Je was op zoek naar: cosi va meglio (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

cosi va meglio

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

va meglio.

Engels

he is doing better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

così va meglio

Engels

like this it’s better

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

così va meglio?

Engels

is it clear now?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dice che va meglio.

Engels

she says that is going better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a scuola va meglio.

Engels

at school she is better doing.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

09.09.2002. va meglio.

Engels

09.09, 2002. he is going better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in politica non va meglio.

Engels

he was no luckier in his policies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lene: artista, sì va meglio.

Engels

lene: artist, yes, that's better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un po’ più a nord va meglio.

Engels

a little farther north things are better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a scuola va meglio in aritmetica.

Engels

at school he goes better in arithmetic.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cosi va il mondo

Engels

the way of the world

Laatste Update: 2020-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

va meglio, con meno crisi di panico.

Engels

she is going better, with fewer panic attacks.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

03.02.2003 per i genitori va meglio.

Engels

02.03, 2003 for the parents he is going better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

va meglio e sopporta di più il lavoro.

Engels

he is better and bears more his job.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la madre riferisce che la figlia va meglio.

Engels

the mother reports the daughter is going better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

─ mi sono separato da poco… ma va meglio ora.

Engels

"i just got divorced not long ago... but now, things are going better.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

dice che va meglio perché ha meno disgeusia e cacosmia.

Engels

she says that it is doing better because she has less dysgeusia and cacosmia.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ma oggi la confederazione in confronto all'ue va meglio…

Engels

when you compare us with the eu today, isn’t switzerland rather better off?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la nozione di interesse generale, poi, va meglio definita.

Engels

the concept of the general interest has therefore to be better defined.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

in sostanza: la visibilità va bene, la fattibilità va meglio.

Engels

to put it in a nutshell: visibility is fine, feasibility is better.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,354,510 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK