Je was op zoek naar: crediti privilegiati (Italiaans - Engels)

privilegiati!
privileged!

rappresentanza di crediti privilegiati tramite attività
representation of preferential claims by assets

diritto di azione per i propri crediti privilegiati
right to institute proceedings in respect of preferential debts

tre stati membri (el, irl, i) riferiscono inoltre di un regime di crediti privilegiati.
three member states state that there is a priority claims arrangement (el, irl, i).

possibilità di attingere ad altre fonti di finanziamento (ad es. crediti privilegiati nazionali che prevedono un minor numero di formalità);
possibility of project financing from other sources (national preferential credits, where it is much easier to comply with the formalities),

a quell'epoca, per i crediti privilegiati erano abituali margini relativamente bassi (circa 50 punti base o meno).
relatively low margins - around 50 basis points or less - were common for senior debt in this period.

attualmente affermi in paesi con mercato sviluppato aiuta volo di capitale e stesso partecipa in vyvoze capitale statale in un altro paesi nella forma dei crediti privilegiati, di regali ed un altro aiuto.
now the state with the developed market helps with the countries to export of the capital and itself participates in export of the state capital in other countries in the form of soft loans, gifts and other help.

con la sola eccezione dei crediti privilegiati consentiti menzionati al punto 9, lettera a), ii), sono ammissibili solo privilegi di primo grado o vincoli sulla garanzia reale.
with the sole exception of permissible prior claims referred to in paragraph 9(a)(ii), only first liens on, or charges over, collateral are permissible.

in linea generale (salvo eccezioni), gli interessi finanziari comunitari vengono trattati alla stregua di quelli nazionali, in caso di inadempienza del debitore, e i crediti comunitari non godono dello status di crediti privilegiati.
in general terms (there exceptions), the community’s financial interests are on an equal footing with national interests in the event of the tax debtor’s default, and community claims are not treated as priority claims.

credito privilegiato dello stesso grado
preferential debts of the same ranking