Je was op zoek naar: crediti scaduti (Italiaans - Engels)

comprende inoltre crediti differiti, scaduti e non pagati.
it shall also encompass rolled-over, overdue and defaulted loans.

le definizioni di crediti scaduti e deteriorati a fini contabili;
the definitions for accounting purposes of past due and impaired;

gestione dei crediti (verifiche, monitoraggio scaduto, solleciti, incassi, azioni di recupero);
management of trade receivables (verification, maturity monitoring, dunning and collection services, recovery procedures);

le notevoli differenze nelle normative giuridiche sul recupero dei crediti scaduti comportano quindi incertezze, soprattutto negli scambi comunitari, e i costi supplementari pregiudicano l'obiettivo dell'ue di garantire pari opportunità nell'accesso al mercato sia per le imprese locali che per quelle che operano a livello comunitario.
extensive differences in legal regulation of overdue payment recovery therefore lead to uncertainties, especially in eu trade, and the additional costs prevent the eu's aim of equal opportunities for market access for both local and eu operating companies.

scaduto:
expired: