Je was op zoek naar: crontab (Italiaans - Engels)

crontab
crontab

pianificazione crontab
crontab schedule

stampa la crontab
print crontab

stampa di crontab.
printing the crontab.

file crontab: %s\n
crontab file: %s\n

salva il file crontab
saving the crontab

cron(8), crontab(1)
cron(8), crontab(1)

crontab dell'utente%1
crontab of user%1

salva i cambiamenti nella crontab.
saves changes to the crontab.

crontab non farà vedere i suoi processi;
crontab will not list his tasks;

stampa la crontab dell'utente attuale.
prints the crontab for the current user.

impossibile aprire il file di crontab in scrittura
unable to open crontab file for writing

si è verificato un errore aggiornando la crontab.
an error occurred while updating crontab.

tutte le crontab degli utenticrontab of user login
all users crontabs

0481-075 impossibile leggere il file crontab.\n
0481-075 cannot read the crontab file.\n

0481-086 il file crontab contiene un errore.\n
0481-086 the crontab file contains an error.\n

potete associare questo script ad una voce nella crontab:
you can combine this with a crontab entry that will run the script every 15 minutes:

questo campo dovrebbe venire omesso nei crontab dei vari utenti.
this field should be omitted for individual user crontab files.

file crontab: %s\t ora di sottomissione: %s\n
crontab file: %s\t submission time: %s\n

-r rimuove l'entrata crontab per questa funzione.\n
-r remove the crontab entry for this function.\n