Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
crostata con crema pasticciera ricotta e fragole fresche
tart with custard
Laatste Update: 2024-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fate raffreddare la crema pasticciera.
let it cool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crostata con marmellata di albicocche
tart with apricot jam
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
torta con crema all’albicocca
chocolate and pear cake
Laatste Update: 2021-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la crema pasticciera è una delle preparazioni base per la pasticceria.
pastry cream is one of the most famous basic preparation for cake and dessert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
arrosto di tacchino con crema al limone
octopuses drowned in the mediterranean
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
può essere fatto anche con crema anticellulite.
it can also be done with anti-cellulite cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
parfait al caffè con crema alla liquirizia amarelli
coffee parfait with amarelli licorice cream
Laatste Update: 2020-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il petto di pollo al limone con crema di pepe
lemon chicken breast with cream of
Laatste Update: 2023-09-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- spalmate a questo punto la crema pasticciera e coprite con il terzo strato.
- cover with the third layer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comporre quindi le tarts riempiendo le basi con la crema pasticciera, ed infine disponendo le fette di limone e i mirtilli.
to complete the tarts, fill the cases with the cream, then, finally, arrange the blueberries and lemon slices on top.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trancio di rombo con crema di topinambur e chips di patate viola
rhombus slice
Laatste Update: 2022-12-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
con crema di zucca, fiordilatte, fonduta di taleggio e mandorle tostate
with fiordilatte, gorgonzola, parmigiano reggiano fondue with black truffle and black pepper
Laatste Update: 2021-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- mettete il disco di base sul piatto di portata e spalmate circa la metà della crema pasticciera.
- put the first layer on the serving platter and spread about the half of custard on it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " crostata con arance e cioccolato "?
what's the right wine for " orange-and-chocolate tart "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- io servo la crostata con le albicocche nelle mie occasioni speciali in estate.
- i serve apricot tart in my special occasions in summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche con crema viognier rhone à la provocano una sensazione, e riaffermano il loro sperimentazione.
even with creamy viognier rhone à la they cause a sensation, and reaffirm their experimentation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il trattamento con crema a base di imiquimod può essere ripreso dopo che la reazione cutanea si è attenuata.
treatment with imiquimod cream can be resumed after the skin reaction has moderated.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alla fine come ricompensa i due riceveranno una bella sborrata di crema pasticciera su di loro, di che stare in forma tutto il resto della giornata!
as a reward, thick loads of pastry cream on their butts, which puts them in good shape for the rest of the day!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: