Je was op zoek naar: cyril del campanile (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

cyril del campanile

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

orologio del campanile

Engels

church clock

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

decorazione del campanile.

Engels

the decoration of the belfry.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la storia del campanile

Engels

the tower´s history

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l'altro lato del campanile

Engels

the other side of the belltower

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vista del campanile della chiesa.

Engels

view of the church's bell tower.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vista del campanile e della chiesa

Engels

the bell-tower and the church

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

al 1780 risale la costruzione del campanile.

Engels

the bell tower was built in 1780.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

fotografia del campanile della cattedrale di parigi

Engels

picture of a pony in the gardens of paris

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sulla parete del campanile è inserita la placca .

Engels

on the wall of the bell tower is inserted plaque.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

l’apertura al pubblico del campanile del santuario;

Engels

the opening up of the sanctuary bell tower to the public;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

nel 1815 si iniziò la costruzione del campanile, alto 60 m.

Engels

construction of the belltower, which is 60 meters high, began in 1815.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il tetto rosso del campanile è stato edificato nel 1739.

Engels

the bell tower's red roof was built in 1739.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le tre campane del campanile sono state originariamente installate nel 1423.

Engels

the three bells in the bell tower were originally installed in 1423.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

sopra l'entrata del campanile c'è un bassorilievo del 1300.

Engels

above the bell tower entrance there is a bas-relief dated 1300.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

lo stesso anno una scossa di terremoto fece crollare la parte superiore del campanile.

Engels

in that year, the upper part of the bell tower collapsed because of an earthquake.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

all'epoca medievale risale pure la costruzione del campanile, isolato dalla chiesa.

Engels

the isolated bell tower is also medieval.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

della chiesa romanica resta solo la parte inferiore del campanile, fino alla base del tetto.

Engels

the bell tower walls, up to the roof eaves, date back to that period.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

la costruzione del campanile,disegnato dall'architetto ludovico antonio bo, ebbe inizio nel 1777.

Engels

the building of the bell tower, designed by the architect ludovico antonio bo, began in 1777.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

elegante appartamento in pieno centro storico di firenze con meravigliosa vista del duomo e del campanile di giotto.

Engels

elegant apartment in the heart of florence historic centre with a wonderful view of the duomo and giotto's bell tower.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

gli archi rotondi, le piccole finestre e le pareti spesse del campanile sono tipiche dello stile romanico.

Engels

most of it is romanesque. the rounded arches, small windows and heavy walls of the bell tower are typical of the romanesque style.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,786,413,724 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK