Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-da che?
more important, what was i now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da che cosa?
rescuing them from what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"da che cosa?"
‘on what?'
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da che parte?
which way?
Laatste Update: 2013-05-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
da che cosa dipende?
da che cosa dipende?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da che citta viene
what city are you from
Laatste Update: 2020-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da che parte vai? :)
which one would you choose?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da che binario parte?
which platform does it leave from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e questo da che dipende?
and what does this depend on?
Laatste Update: 2023-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
17. da che livello inizio?
17. what level should i start with?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da che cosa lo possiamo vedere?
how can we tell this is so?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e sceglie da che parte stare.
and chooses sides.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da che parte sta l'oscurantismo?
on what side of the argument does the obscurantism lie?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
questa situazione, da che parte stai?
this situation, which side are you on?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"ma da che cosa l'hai capito?"
'how have you come to understand that?'
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da che fonti culturali trai maggiore ispirazione?
what cultural sources do you draw from the most?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lei da che parte dell'italia viene?
which part of italy do you come from?
Laatste Update: 2023-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
16.3.2004, dogobayazit, da che parte arrivate??
3/16/2004, dogobayazit, where you are coming from?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la fortezza da basso ed il centro congressi distano 10 minuti a piedi dalle nostre dimore. la loro vicinanza agevola i nostri ospiti interessati a fiere e convegni che vi si svolgono. siamo anche facilmente raggiungibili sia dall’autostrada che dall’aereoporto.
the fortezza da basso and the congress centre are 10 minutes walk from our residences. their proximity helps our guests who are interested in the fairs and congresses that take place. we are also easily reachable from the motorway and from the airport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
può prendere il bus 19, è l’unica linea che dall’aereoporto porta al centro città,ogni 30 minuti. ugualmente può prendere un treno che dall’aereoporto la porterà alla stazine di malaga.e da li prendere un taxi per plaza de la merced.
you can take the airport bus number 19, which is the only bus connection to málaga downtown, and it leaves every 30 minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: