Je was op zoek naar: da citare in fattura (Italiaans - Engels)

sconto in fattura
invoice discount

sconto incondizionato in fattura
unconditional discount

righe del contratto in fattura
contract lines on invoice

sconto riga totale in fattura.
total line discount on the invoice.

si possono citare in particolare:
these were identified in the 1990 opinion8, and include:

codice testo contratto in fattura
contract inv. line text code

il diritto di citare in giudizio.
the right to sue.

porto franco con addebito in fattura
postage free with debit on invoice

desidero citare in particolare la vaccinazione.
in particular i want to mention vaccination.

risolvere il caso senza citare in giudizio
resolving the case without litigation

vorrei ora citare in particolare tre aspetti.
however, i think the results are very positive and i will mention three points in particular.

potremmo citare in merito i seguenti casi:
in this respect, we can cite the following cases:

credo che questo sia il goethe da citare.
i think that is the real goethe whom we should quote.

da citare la recente importante ristrutturazione dei sotterranei.
the recent restoration of the basement must be mentioned.

qui in israele abbiamo tante persone da citare…
here in israel we have several persons to mention...

informazioni da citare nei contratti di credito e di fideiussione
information that must be included in credit and surety agreements

non potrei citare in giudizio i testimoni per tali udienze.
i could not subpoena witnesses for such hearings.

riguardo la frase del forum da citare, stiamo ancora valutando.
concerning the forum's sentence to be quoted, we haven't made up our mind yet.

dopo questo aspetto positivo vorrei citare in conclusione un punto critico.
i would like to follow this positive aspect by mentioning another weak point.

citare in modo corretto (quoting): http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren (tedesco)
the correct quoting: http://www.afaik.de/usenet/faq/zitieren (german)