Je was op zoek naar: da cui si erge (Italiaans - Engels)

che si erge
rising

cucina da cui si accede al giardino
kitchen with direct access into the garden

paese da cui si effettua la chiamata.
what country/region are you in now?

il numero di telefono da cui si chiama
the phone number from which you are calling

la destinazione da cui si ricevono i messaggi.
the destination from which to receive messages.

indicativo località da cui si effettua la chiamata.
what area code (or city code) are you in now?

data da cui si applica l'importo del budget.
date which the budget amount applies from.

struttura nuova da cui si gode un panorama stupendo.
new facility which offers a wonderful view.

(i) il numero di ordine da cui si recede,
(i) the order number from which withdrawal is confirmed,

indica la porta da cui si accederà al server web.
indicates the port from where the web server will be accessed.

stringa di caratteri da cui si desidera restituire la sottostringa.
the character string that you want to return from the substring from.

da cui si vede che essi sono incapaci di contrarre matrimonio."
it appears that they are not capable of contracting marriage."

(in basso la semplice somma da cui si può ricavare)
(below the simple sum from which we can get it)

il vitigno da cui si produce questo vino è il lambrusco grasparossa.
this wine is produced from the lambrusco grasparossa variety.

selezionare il sito di aggiornamento da cui si desidera installare l'applicazione.
select the update site from which you want to install the application.

immettere l'url del server da cui si desidera aggiungere il progetto:
enter the url of the server that you want to add the project from:

su cui si erge, con le sue numerosi torri di cui, delle settantadue originarie, ne
the hill, with its many towers. once there were seventy-two towers, but today only

secondo l'argomento da cui si proviene, tornare a uno dei seguenti argomenti:
depending on the topic from which you accessed this one, return to one of the following steps:

capo boeo, punta estrema della sicilia occidentale su cui si erge marsala, e il regno del vento.
cape boeo, sicily’s western tip and site of marsala, is the kingdom of the wind.

montare l'unità cd-rom o l'unità da cui si sta eseguendo l'installazione.
mount the cd-rom drive or the drive from which you are installing.