Je was op zoek naar: da prendere al volo (Italiaans - Engels)

stile e delicatezza da prendere al volo.
style and softness to be acquired quickly.

al volo
on the fly

atto al volo
flight-worthy

stampante al volo
on-the-fly printer

al volo...in volo
in flight ... in flight

zona interdetta al volo
no-fly zone

... al volo! - gonfiore.
... al volo! - gonfiore.

transizione al volo orizzontale
transition to horizontal flight

resound con il televisore li ha il terrazzo abbondante da prendere al sole.
hall with tv you have ample terrace to take the sun.

- controllo preciso “al volo”
- precise control “on the fly”

non è una pillola da prendere al bisogno, costanza e regolarità sono requisiti basilari.
this is not a pill that you take according to your needs. perseverance and regularity are basic requirements.

il bello da prendere al volo! accordo tra musei vaticani e austrian airlines, brussels airlines e swiss
offers to seize in flight! agreement between the vatican museums and austrian airlines, brussels airlines and swiss

il bello da prendere al volo! accordo tra musei vaticani e austrian airlines, brussels airlines, lufthansa, swiss
offers to seize in flight! agreement between the vatican museums and austrian airlines, brussels airlines, lufthansa, swiss

ma c’è qualcosa che tu hai detto e che voglio prendere al volo, perché non voglio lasciarla passare.
but there is something that you said that i would like to address immediately because i do not want to let it slip away.

sul nostro feed via twitter troverete le ultime novità e consigli, oltre a sconti speciali da prendere al volo su appartamenti a new york, parigi e londra e sulle nostre ville nel sud della francia.
central park in the winter we look forward to seeing you on your next trip to new york, paris, london or the south of france.

proponiamo varipacchetti centro benessere convenienti e vantaggiosi:offerte last minute week end centro benessere e vacanze in giugno, luglio, agosto, settembre, ottobre e novembre da prendere al volo.
we offer various economical spa packages: very economical last minute holidays and spa weekend in june, july, august, september, october and november.

rinnovata la partnership tra i musei vaticani e i tre tour operator leader nel settoreal via nuovi progetti di collaborazione tra musei vaticani e tour operator accreditatiil bello da prendere al volo! accordo tra musei vaticani e lufthansa, austrian airlines, brussels airlines, swissaccordo triennale tra musei vaticani e eni a sostegno dell'arte
renewed the partnership between the vatican museums and the three leading tour operators in the sectorlaunch of new collaborative projects between the vatican museums and accredited tour operatorsoffers to seize in flight! agreement between the vatican museums and lufthansa, austrian airlines, brussels airlines, swisstriennial agreement between the vatican museums and eni in support of art