Je was op zoek naar: da quali componenti è composto il pezzo (Italiaans - Engels)

da quali erbe è composto wonderup?
from which herb is composed wonderup?

· da cosa è composto il buffet di verdure?
· what information is the buffet of vegetables?

come è composto il vostro team?
what is the composition of your team ?

non capiamo da cosa è composto il 95% dell’universo.
we don't understand what 95% of the universe is made of.

come è composto il gruppo aziendale beck?
which companies belong to the beck group?

11. com è composto il team di palabea?
first, there is the issue of scale.

_made in italy, con quali componenti è realizzata la tegola e dove si produce?
_made in italy , what components it made the tile and where is it produced?

gli è stato permesso di costruire il proprio tempio di niigata, che divenne echigomeianji. ha composto il pezzo echigomeian hachigaeshi.
he was permitted to build his own temple in niigata, which became echigomeianji. he composed the piece echigomeian-hachigaeshi.

vorrei altresì chiedere ai governi da cui è composto il consiglio di cercare di partecipare alle sedute di bruxelles almeno fino a sera.
i would also ask the governments of which the council is composed to ensure that they are able to be present for the sittings in brussels at least until the evening.

il prodotto a base di carne di cui è composto il piatto cucinato deve essere, subito dopo la cottura:
the meat product contained in the prepared meal must, as soon as it has been cooked:

creata sotto vuoto, la struttura cristallina del berillio di cui è composto il tad è decisamente superiore agli altri elementi.
created under vacuum, the pure crystalline structure of tad beryllium is audibly superior to other drivers.

non importa come chiami questo tempo o quando te lo ritagli. ciò che importa è che tu trascorra regolarmente del tempo con dio. da quali cose dev essere composto il nostro tempo con dio?
it does not matter what you call this time or when you do it. what matters is that you regularly spend time with god. what events make up our time with god?

nel corso dei secoli un microrganismo (micrococcus carbo) trasforma in carbone la materia di cui è composto il fungo.
in the course of centuries a micro-organism (micrococcus carbo) converts the fungus material into carbon.

prova di resistenza alle vibrazioni applicabile se la classe di appartenenza dei componenti è composta di parti integranti soggette a ripetuto movimento durante il funzionamento del motore.
vibration resistance test applicable if the class of the component consists of integral parts that will move repeatedly during engine operation.

questa percentuale è determinata dalla vostra proficiency e da quanti membri è composto il vostro gruppo (in sostanza se siete un gruppo completo = avrete più %).
the % chance is based upon your proficiency and the size of your group (full group = more % chance)

mediante un supporto tecnico composto da 895 foto tra micrografie e macrografie, 79 tabelle riepilogative, 179 disegni tecnici e 280 grafici, i 16 capitoli dei quali è composto il libro, forniscono una vasta panoramica che si estende dalla progettazione di una fonderia a gravità, alle sue attrezzature di base, e alla scelta della lega da utilizzare.
through a technical support consisting of 895 photos with photomicrographies and photomacrographies, 79 recapitulatory tables, 179 technical drawings and 280 graphics, the 16 chapters of the book, provide a wide overview which goes from the design of a gravity casting foundry, to the basic equipment, and to the choice of the alloy to be used.

i 4 gruppi alimentari di cui è composto il prodotto sono: lignani di bucce di semi di lino; aminoacidi e polipeptidi; vitamine e minerali; fibre dietetiche.
the 4 food groups this product is made from are; lignans from flaxseed hulls; amino acids and polypeptides; vitamins and mineral; dietary fibers.

quest'ultima qualità, naturalmente, può ora trovarsi solo come eccezione, poiché la schiacciante maggioranza degli scienziati, di cui naturalmente è composto il gosplan, è inevitabilmente affetta da concezioni e pregiudizi borghesi.
this last quality may, of course, be found now only as an exception, for the overwhelming majority of scientists, who naturally make up the commission, are inevitably infected with bourgeois ideas and bourgeois prejudices.

il nome del file utilizzato con il parametro /createunattend non può contenere più di 200 caratteri. se non si specifica una directory, questa lunghezza massima include anche i caratteri di cui è composto il nome della directory dalla quale viene avviata l'installazione.
the filename used with the /createunattend switch cannot be over 200 characters long. if a directory was not specified this total length will also include the length of the directory where setup was launched from.

da: a) b) il consiglio delle autorità di vigilanza è composto il presidente, che non ha diritto di voto; il capo dell' autorità pubblica nazionale competente per la vigilanza degli enti creditizi in ogni stato membro;
( b) the head of the national public authority competent for the supervision of credit institutions in each member state;( c) one representative of the commission who shall be non-voting;