Je was op zoek naar: da te sono le 4 38 di notte (Italiaans - Engels)

sono le 4 25
it's 4 25

sono le 4 e un quarto
it's half past three

figlio di dio, gesù, da te sono state create tutte le cose.
son of god, jesus, through you all things were made.

altri elementi fai da te sono in attesa per voi da esplorare!
more diy elements are waiting for you to explore!

le sole spese da te dovute per l'esercizio del diritto di recesso sono le spese dirette di restituzione del prodotto a biagetti.
the only expenses requested of you in your right to return are those linked to the shipping of the product to biagetti.

ha coliche improvvise di notte, verso le 4-5 del mattino.
he has sudden colic at night, at 4-5 am.

a livello medio (507 m.), sono le 4 camere comfort.
the 4 comfort rooms are located at the middle level (507 m.).

son las 4 de la tarde. (sono le 4:00 del pomeriggio.)
son las 4 de la tarde. (it is 4:00 in the afternoon.)

'athah = venire), ma per stagioni . queste non sono le 4 stagioni
'athah = to come), but for seasons . these are not the four seasons

sono le parole del mio lamento. 3 dio mio, invoco di giorno e non rispondi, grido di notte e non trovo riposo. 4 eppure tu abiti la santa dimora,
2 my god, i cry in the daytime, but you don't answer; in the night season, and am not silent. 3 but you are holy, you who inhabit the praises of israel. 4 our fathers trusted in you.

le tue porte saranno sempre aperte, non si chiuderanno né di giorno né di notte, per lasciar introdurre da te le ricchezze dei popoli e i loro re che faranno da guida.
your doors will be open at all times; they will not be shut day or night; so that men may come into you with the wealth of the nations, with their kings at their head.

ed ecco fatto che con questo sistema fai-da-te abbiamo ricostruito l'uomo. l'unico problema però sono le istruzioni.
there it is, our do-it-yourself kit for making a human body. the only problem is with the instructions.

parallelamente alla tua piattaforma ambiguous hai impersonato un'altra identità chiamata ish. rapportando tra loro queste due realtà da te interpretate, quali sono le differenze o le affinità che le separano o le accomunano?
in parallel to your platform ambiguous, you impersonated another identity named ish. which are the differences or the similarities that unite or divide both?

dall'aeroporto di barcellona: il primo treno parte dall'aeroporto alle 05:42 del mattino e l'ultimo alle 23:38 di notte.
from barcelona airport: the first train leaves the airport at 05:42 in the morning and the last train leaves the airport at 23:38 at night.

di giorno e anche di notte si riesce a tener lontano lo spettro del nada purché ci si rifugi in un locale ben illuminato e pieno di voci. ti stordisci, ti dimentichi, evadi da te stesso.
in the day and even at night you can keep away the spectre of nada as long as you can find a well-lighted place, noisy with voices. you are deafened, you forget yourself, you escape yourself.

in questo caso, oltre alla suddetta descrizione, si può notare che in tutto il racconto non vengono mai menzionate le stelle, nonostante appaiano nel titolo dello stesso. tuttavia la narrazione del passare dei giorni e di come cambia il cielo provocherà domande o spiegazioni su cosa succede quando le circostanze sono le stesse, ma invece di essere di giorno è di notte.
in this case, in addition to the cited description, it is interesting to note that in the whole of the tale, the stars are not mentioned even though they are in the title. notwithstanding, the telling of the passing of the days and how the sky changes will provoke either questions or explanations of what happens when the same circumstances are present and instead of being during the day it is night.

i visitatori sono sempre sorpreso, quindi,, quando vengono a noi. "e 'un sogno perfetto per te" sono le espressioni, verrà a visitare.
visitors are always surprised, therefore,, when they come to us. "it's a perfect dream for you" are the expressions, will come to visit.

rangiroa, manihi e tikehau, e più recentemente fakarava, sono le 4 isole più frequentate delle tuamotu. ci si trovano, oltre a delle eccellenti pensioni, degli alberghi di classe internazionale (salvo afakarava).
only the atolls closet to tahiti benefit today from hotel structures worthy of international tourism, although the more rustic small family guest houses do not lack a certain charm. rangiroa, manihi and tikehau, and more recently fakarava, are, in view of this the 4 most visited islands of the tuamotu.

dice il signore. 1:5 se entrassero da te ladri o predoni di notte, - come sarebbe finita per te! - non ruberebbero quanto basta loro? se vendemmiatori venissero da te, non ti lascerebbero forse se non qualche grappolo?
1:5 if thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till they had enough? if the grapegatherers came to thee, would they not leave some grapes?

altro piatto delicato della cucina viareggina-versiliese sono le cieche, gli avannotti delle anguille che dal mare tentato di risalire i fiumi; un tempo a viareggio erano abbondantemente pescate nel fiume burlamacca, di notte, nei mesi invernali con una rete chiamata "ripaiola" o "cerchiaia".
other delicate dishes of the viareggina-versiliese cooking are the “cieche”, the newly-born eels that from the sea try to reach the rivers; at one time in viareggio they were abundantly fished from the river burlamacca, at night, during the winter months with a net called the “ripaiola” or “cerchiaia”.