Je was op zoek naar: dalla mattina alla sera (Italiaans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

io ho lavorato dalla mattina alla sera.

Engels

i’ve worked from morning to night.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gusto dalla mattina alla sera dove siamo

Engels

pleasure from morning to evening

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il corso impegna dalla mattina alla sera.

Engels

the course will take place from morning to evening.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dalla mattina alla sera. quasi non dormivo.

Engels

from first thing in the morning till last thing at night. i barely slept.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dalla mattina per la sera per esempio.

Engels

in the morning for the evening, for example.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

siete alla ricerca del sole dalla mattina alla sera?

Engels

are you looking for the sun from the early morning till the evening?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

giobbe 4:20 dalla mattina alla sera sono distrutti;

Engels

job 4:20 they are destroyed from morning to evening:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

praticamente si mangia tutto il giorno dalla mattina alla sera.

Engels

people in genoa eat focaccia all day from morning to evening.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non che tu debba stare a pregare dalla mattina alla sera.

Engels

not that you must stand to pray from morning to night.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alla sera

Engels

in the evening

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"dalla mattina, dal risveglio, prega.

Engels

“from tomorrow, as soon as you wake up, pray.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

s onnelage dalla mattina alla sera, terrazza con vista sulle dolomiti,

Engels

s onnelage from morning to evening, terrace with views to the dolomites,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non si può sperare di risolvere il problema della fame dalla mattina alla sera.

Engels

we can't hope to solve the problem of hunger overnight.

Laatste Update: 2011-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

egli y' y ' du bruit dalla mattina alla sera e durante la notte.

Engels

he y' y'a du bruit from the morning to the evening and overnight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

- potete preparare la pasta in anticipo, dalla mattina alla sera per esempio.

Engels

- you can prepare this pasta salad some hours in advance, in the morning for the evening for example.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

questa villa si affaccia sulla baia dalla mattina alla sera, in pieno sole.

Engels

this villa overlooking the bay from morning till night, bathed in sunlight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

dalla mattina alla sera viziamo i nostri ospiti con specialità locali ed internazionali

Engels

dinner is served! from morning till night we spoil our guests with local and international delicacies.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

- potete preparare il piatto con qualche ora di anticipo, dalla mattina alla sera.

Engels

- you can make this cold dish some hours ahead, in the morning for evening.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

dalla mattina alla sera, ogni ora fu dedicata nel desiderio di servire il suo padrone.

Engels

from morning to night, every waking hour was given in willing servitude to his master.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Italiaans

nel nostro ristorante vi viziamo dalla mattina alla sera con delizie culinarie della cucina austriaca.

Engels

in our restaurant we will pamper you all day long with exquisite delights of the austrian cuisine.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK