Je was op zoek naar: dalla mattina alla sera (Italiaans - Engels)

io ho lavorato dalla mattina alla sera.
i’ve worked from morning to night.

gusto dalla mattina alla sera dove siamo
pleasure from morning to evening

il corso impegna dalla mattina alla sera.
the course will take place from morning to evening.

dalla mattina alla sera. quasi non dormivo.
from first thing in the morning till last thing at night. i barely slept.

siete alla ricerca del sole dalla mattina alla sera?
are you looking for the sun from the early morning till the evening?

giobbe 4:20 dalla mattina alla sera sono distrutti;
job 4:20 they are destroyed from morning to evening:

non che tu debba stare a pregare dalla mattina alla sera.
not that you must stand to pray from morning to night.

s onnelage dalla mattina alla sera, terrazza con vista sulle dolomiti,
s onnelage from morning to evening, terrace with views to the dolomites,

non si può sperare di risolvere il problema della fame dalla mattina alla sera.
we can't hope to solve the problem of hunger overnight.

- potete preparare la pasta in anticipo, dalla mattina alla sera per esempio.
- you can prepare this pasta salad some hours in advance, in the morning for the evening for example.

spa aperta dalla mattina del sabato per sauna e bagno turco fino alla sera.
spa open from saturday morning to the sauna and turkish bath until the evening.

- potete preparare il piatto con qualche ora di anticipo, dalla mattina alla sera.
- you can make this cold dish some hours ahead, in the morning for evening.

non è così. milano bene, cocaina dalla mattina fino alla sera, locali, vip, sesso.
trapped into milano s high society, with cocaine from morning till night, pubs, vip and sex.

grazie alla sua posizione la casa è molto luminosa, qui il sole splende dalla mattina alla sera.
in addition, the house is in a very sunny location with continuous sunshine from morning to evening.

certe cose non accadono dalla mattina alla sera, ma di solito sono il risultato di lunghi processi.
things like this do not happen overnight, but are usually the outcome of longer-term processes.

e' volata in giappone e ha fatto interviste dalla mattina alla sera per dieci giorni consecutivi.
she flew to japan and did interviews from morning till evening ten days in succession.

noi invece lasciamo che il diavolo parli e parli dalla sera alla mattina e dalla mattina alla sera.
he proclaims him the holy one of god, that is the messiah of the lord. instead, we let the devil to talk and talk from morning to night and from night to morning.

durante l'estate è possibile decollare dalla mattina presto fino alla sera, e volare fino al tramonto.
during summer it is possible to take off from early morning till evening, and flying to until the sunset.

la natura si risveglia, gli alberi sono verdi e il cinguettio degli uccelli incessantemente dalla mattina alla sera.
nature awakens, the trees are green and the birds chirping incessantly from morning to night.

potrebbe essere veramente difficile e insopportabile alzarsi presto e lavorare dalla mattina alla sera in mezzo agli animali.
it's hard and unbearable job for them to get up early in the morning and work with animals till the evening.