Je was op zoek naar: dare aiuto (Italiaans - Engels)

amava dare aiuto.
he loved to help.

si dovrà dare qualche aiuto.
and they must be helped to do so.

dobbiamo dare loro sostegno e aiuto.
we must support them and we must help them.

il parlamento vuole dare il suo aiuto.
parliament wants to help.

dare aiuto nello sviluppo di progetti;
• helping to develop projects

dobbiamo dare tutto l'aiuto diretto che possiamo.
we have to provide whatever direct aid we now can.

È quasi impossibile per una persona non sposata dare aiuto
it is quite impossible for a single person to give practical help

occorre dare aiuto e sostegno a queste categorie di persone.
help and support must be provided to these groups of people.

il wfp è pronto a dare aiuto alla cambogia per l emergenza da inondazione
wfp poised to give emergency aid in flood-damaged cambodia

non solo donazioni: vi sono altri modi per dare aiuto all'associazione engera.
not only donations: there are other ways to give help to the association engera.

anche molti membri della chiesa sfortunatamente non sanno come dare l’aiuto necessario.
even many church members unfortunately don’t know how to give the proper help.

sicuramente ora ci sonno giocatori di esperienza internazionale che possono dare aiuto ai ragazzi più giovani.
now we clearly have players with international experience who can help the younger guys."

e' una relazione che intende dare aiuto ai paesi in via di sviluppo nella dimensione ambientale.
it is a report which is intended to assist developing countries in preserving the environment.

offrire aiuto non significa solo dare aiuto concreto ma aiutare altra persona a risolvere da sola i suoi problemi.
providing help does not mean solving one’s problems but helping him/her to solve them him/herself.

ciò non significa che non si debba creare parallelamente nuove strutture, dare aiuto e sostegno, stimolare fiducia.
this does not mean that at the same time we do not need to build up new structures, or provide help and support, or create a feeling of trust.

queste compresse sono molto popolari e dare aiuto alle persone che soffrono di ottenere e mantenere un'erezione.
these tablets are very popular and give aid to people that suffer from getting and maintaining an erection.

siate sempre disponibili a dare aiuto, quando necessario, a coloro che hanno bisogno per scendere a patti con la verità.
be open at all times, to give assistance, where necessary, to those who need help to come to terms with the truth.

i centri europei dei consumatori sono specializzati nel dare aiuto ai consumatori ue che hanno incontrato problemi acquistando prodotti o servizi in un altro paese ue.
the european consumer centres specialise in helping eu consumers who have had problems shopping for goods or services in another eu country.

il mio ringraziamento va anche a coloro che non solo hanno contribuito al lavoro con i loro suggerimenti ma si sono anche impegnati personalmente per dare aiuto a livello pratico.
my appreciation also for those who have not only contributed to the work with their suggestions but have also personally committed themselves to giving aid on a practical level.

considerata la sua finalità, consistente nel dare aiuto in situazioni di urgenza e in circostanze impreviste, il feg dovrebbe rimanere al di fuori del quadro finanziario pluriennale.
given its purpose, which is to provide support in situations of urgency and unexpected circumstances, the egf should remain outside the multiannual financial framework.