Je was op zoek naar: dare degli allarmi (Italiaans - Engels)

supervisione degli allarmi
supervision of alarms

e degli allarmi impostati.
as well as of the set alarms.

definizione degli allarmi amministrativi
set up administrative alerts

localizzazione precisa degli allarmi;
precise location of alerts;

scheda di gestione degli allarmi
alarm control card

proprietà di notifica degli allarmi...
alert notification properties...

significati degli allarmi della nave;
meanings of ship's alarms;

soluzioni diversificate di gestione degli allarmi
diverse alarm management solutions

il programma permette di impostare degli allarmi.
the software allows to set some alarms.

back-up e manutenzione del database degli allarmi
back up and maintain the alert database

trasmissione degli allarmi riguardanti i prodotti pericolosi
circulating alerts on dangerous products

sorveglianza degli allarmi, per aumentare la sicurezza dei pazienti
alarm watch enhances patient safety

- gestione degli allarmi attraverso sms e/o e-mail
- alarm management through sms and/or e-mail

in caso di irregolarità nelle prestazioni si generano degli allarmi.
warnings are given if any performance irregularities occur.

della trasmissione dell'elaborazione degli eventi o degli allarmi,
the hand-over of event or alarm processing, the

mancato funzionamento degli allarmi di pressione nelle cisterne di carico.
pressure alarms for cargo tanks not operable.

- gestione degli allarmi con possibilità di farlo tramite telefonia mobile
- alarm management, with the possibility of sending alarms via sms.

•registrazione automatica delle temperature e degli allarmi (funzione data logger).
• automatic recording of the temperature and alarms (data logger function)

massimiliano - sì, per quanto sia forse ingiusto dare degli standard.
massimiliano - yes; even though i wouldn't like to give the idea that there were standards.

sostenere ciò equivale a dare degli incapaci ai politici e ai responsabili delle banche centrali nazionali!
that would be an indictment of the member states ' politicians and their central bankers!