Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ti auguro una buona lezione
enjoy your lesson
Laatste Update: 2021-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una buona...
good nutrition can improve the eye's overall...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una buona cosa.
a good thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
averte una buona
have a good one
Laatste Update: 2022-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una buona domanda.
a good question .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
una buona informazione!
good information!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' una buona idea.
that is a good idea.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hai una buona memoria
you have a good memory
Laatste Update: 2009-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
una buona alimentazione può...
good nutrition can improve the eye's overall...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vuoi una buona volta!
want a good time!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avere una buona settimana
have a good week
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avere una buona estate.
have a nice summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“e’ una buona storia?”
‘is it a good story?’
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dare vita a una comunità internazionale è comunque una buona iniziativa.
establishing an international community in and of itself is worthwhile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
signor presidente, questa mattina vorrei dare una buona notizia.
mr president, i have pleasure in being the bearer of good news this morning.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dopo aver abusato della sua ospitalità orale e vaginale terry gli darà una buona lezione di sodomia !
after having abused of her oral and vaginal hospitality, terry will give her a good anal dressage lesson!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avrete bisogno comunque di dare una buona mescolata prima di versarlo vostri stampi.
you will need to give everything a good stir, however, before pouring it into your moulds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oggi vuole forse dare almeno l’impressione di una buona cooperazione con il parlamento europeo?
do you today have at least to make a show of good cooperation with the european parliament?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
per il premier aznar potrebbe anche essere una buona lezione, per promuovere il dialogo sociale in europa, proprio come ha fatto il belgio.
it could serve as a good model for prime minister aznar to promote social dialogue within europe, which is what belgium did.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
e’ sempre una buona idea dare un’occhiata ai pacchetti e alle offerte forfait.
a look at the regularly updating package deals is always a good idea.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: