Je was op zoek naar: datazione (Italiaans - Engels)

datazione
dating

datazione:
date:

la datazione;
such documents to be dated;

datazione radiometrica
radiometric dating

routine di datazione
dating routine

datazione del monumento:
date of monument:

datazione : 500 anni fa!
dating: 500 years ago!

datazione al carbonio 14
radiocarbon dating

datazione nell’era digitale
dating in the digital age

servizio aperto (datazione)
open service (timing)

“sono stufo di datazione.”
“dad, they are talkinggggg,” i say.

- datazione (se si conosce)
- dating (if it is known)

non tutti gode di datazione.
not everyone enjoys dating.

datazione mediante l'alburno
sapwood dating

datazione assoluta : 14.000 anni.
absolute dating: 14,000 years.

2. preoccuparsi di datazione ancora.
2. embrace the benefits of being a single dad.

datazione assoluta : 30.000 anni fa.
absolute dating: 30.000 years ago.

la datazione riportata è 1968 circa.
the date published on the catalogs is "about" 1968.

datazione edificio: inizio xx secolo
building dating: the start of the xx century

datazione : probabilmente ultimi due secoli.
dating: probably last two centuries.