Je was op zoek naar: davide, hai ucciso tu golia? (Italiaans - Engels)

non hai ucciso.
you didn't kill.

perchè hai ucciso pandora?"
why did you murder pandora?"

l'hai ucciso perchè era di un altro colore
l'hai ucciso perchè era di un altro colore you killed him because he was of a different colour,

la distanza da cui hai ucciso animale è molto importante!
the distance from which you killed animal is very important!

forse, anche tu, come davide hai avuto un momento di pazzia, nella tua vita.
perhaps, like david, you have gone through some kind of insane period in your life.

"l'hai ucciso tu, swami. se sei veramente ramachandra come dici di essere riportalo in vita".
“swami, you only killed it.” oh-ho. “if you are really ramachandra as you declare yourself to be, bring this dead parrot back to life.” (anil kumar snapped his fingers.)

dio mi aveva detto: davide, hai nella tua vita una montagna che devi spostare.
god said to me, “david, you’ve got a mountain in your life that you’ve got to move

vinci punti di battaglia dopo una battaglia, se durante la battaglia hai ucciso delle unità nemiche.
battle points are earned in battles if there were any destroyed units, during this battle.

immagino di stare di fronte al suo assassino per porgli alcune domande: perché hai ucciso, veramente, padre marek?
i imagine myself standing in front of his murderer and asking him some questions: why did you, really, kill father marek?

otterrete dei soldi per ogni zombie hai ucciso, con questi soldi si possono acquistare gli aggiornamenti cliccando nella casella blu.
you will get some money for every zombie you killed; with this money you can purchase upgrades by clicking at the blue box.

3:43tu ti sei avvolto nella tua ira, e ci hai inseguiti; tu hai ucciso senza pietà;
3:43you have covered with anger and pursued us; you have killed, you have not pitied.

anzi disse ad elia: "domani a quest'ora, ti ucciderò come hai ucciso i miei sacerdoti".
she said to elijah, "by tomorrow at this time, i will kill you just like you killed my priests."

e se uccidi almeno uno di essi, anche se hai ucciso un sacco di anatre bianche, il gioco sarà finito. inoltre, in questo gioco di anatre grasse appaiono.
and if you kill at least one of them, even though you killed a lot of white ducks, the game will be over. furthermore in this game fat ducks are appearing.

13 ma hai seguito piuttosto la condotta dei re di israele, hai spinto alla idolatria giuda e gli abitanti di gerusalemme, come ha fatto la casa di acab, e inoltre hai ucciso i tuoi fratelli, cioe la famiglia di tuo padre, uomini migliori di te,
13 but hast walked in the way of the kings of israel, and hast made judah and the inhabitants of jerusalem to commit fornication, like the fornications of the house of ahab, and also hast slain thy brethren, thy father's house who were better than thyself:

14 quegli rispose: «chi ti ha costituito capo e giudice su di noi? pensi forse di uccidermi, come hai ucciso l’egiziano?».
14 the man replied, “who appointed you to be an official judge over us? are you planning to kill me like you killed the egyptian?”

12:9 perché dunque hai disprezzato la parola del signore, facendo ciò che è male ai suoi occhi? tu hai colpito di spada uria l'hittita, hai preso in moglie la moglie sua e lo hai ucciso con la spada degli ammoniti.
9 'why have you despised the word of the lord by doing evil in his sight? you have struck down uriah the hittite with the sword, have taken his wife to be your wife, and have killed him with the sword of the sons of ammon.

sacerdoti e profeti! 2:21 giacciono a terra per le strade ragazzi e vecchi; le mie vergini e i miei giovani sono caduti di spada; hai ucciso nel giorno della tua ira,
2:21 the young and the old lie on the ground in the streets: my virgins and my young men are fallen by the sword; thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed, and not pitied.

"come!" gridò il piccolo claus, si precipitò fuori e afferrò l'oste: "hai ucciso mia nonna! guarda che grande buco ha sulla fronte!."
"hallo!" cried little claus, rushing out of the door, and seizing hold of the landlord by the throat; "you have killed my grandmother; see, here is a great hole in her forehead."