Je was op zoek naar: debiti verso altri finanziatori: (Italiaans - Engels)

altri finanziatori:
other financial institutions:

altri finanziatori
co-financed with other donors

debiti verso clienti:
amounts owed to customers:

debiti verso clienti
trade debtors-credit balances

debiti verso enti creditizi:
amounts owed to credit institutions:

conto debiti verso inps
social security payable acc.

designazione : debiti verso clienti
name : amounts owed to customers

debiti verso imprese controllate
receivables from subsidiaries

debiti verso imprese collegate.
amounts owed to affiliated undertakings.

voce 2 - debiti verso clienti
item 2 - amounts owed to customers

debiti verso istituti di credito
loans from financial institutions

donatori e altri finanziatori dei beneficiari;
donors, other funders of the beneficiaries

di seguito vengono riportati per il gruppo a2a tutti i dati dei debiti bancari e verso altri finanziatori ad esclusione dei debiti finanziari relativi ai derivati:
the following are all of the figures for the a2a group relating to bank borrowings and amounts due to other providers of finance, excluding payables relating to derivatives:

estendere cooperazioni internazionali con altri finanziatori pubblici e privati;
to extend international cooperation with other public and private funders

debito verso le banche
amount owed to credit institutions

i debiti verso altri finanziatori sono relativi agli importi dovuti a breve termine in base a contratti di leasing finanziari su impianti ed attrezzature di produzione{\chshdng0\chcfpat0\chcbpat20 .}
the payables due to other financiers are relative to the amounts due in short term on the basis of financial leasing contracts for buildings and production equipment.