Je was op zoek naar: debiti vs soci per finanziamento (Italiaans - Engels)

debiti verso soci per finanziamenti
payables to shareholders for loans

accantonamento per finanziamento del boc
provisions for financing ecsc budget

accantonamento per finanziamento ulteriore boc
provision for financing ecsc budget

trovare soci per il progetto di formazione
finding partners for the training project

le regioni colorate in rosso sono eleggibili per finanziamento nel periodo sopramenzionato.
the regions marked in red are eligible for financing during the above-mentioned period.

il progetto deposto per finanziamento alla fondazione principessa margareta, è stato accettato.
the grant sent to the foundation ,,princess margareta of romania” was approved.

costi per finanziamenti ue
costs for eu funds

ringraziamo tutti i soci per essere venuti e attendo con ansia il belviniclubnight successiva.
we thank all club members for coming and look forward to the next belviniclubnight.

occorrono idee per finanziamenti intelligenti.
smart funding ideas are in demand.

se il parcheggio è gestito da una specifica compagnia, bisogna esserne soci per poter parcheggiare.
for car parks servicing a particular company, you usually have to be a customer to use them.

hanno diritto di presentare la domanda all'assemblea dei soci per completare la lista delle trattande.
they are entitled to propose amendments to the agenda of the meeting.

interessi e spese finanziarie pagati su prestiti per finanziamento del capitale agrario (bestiame, scorte morte e capitale circolante) e su debiti
interest and financial charges paid on loans obtained to finance working capital (livestock, deadstock and circulating capital) and to creditors

allora, paradossalmente, bisognerebbe quasi ringraziare bin laden e soci per aver finalmente attaccato in saudi arabia!
well, paradoxically, we should almost thank mr. bin laden & co., to finally have attacked in saudi arabia!

esistono possibilità per partenariati pubblici e privati e per finanziamenti privati negli appalti pubblici.
there are opportunities for public/private partnerships, and private finance in public procurement.

presentazione generale delle regioni eleggibili per finanziamenti dall’ue 2007 – 2013
general presentation of the eligible regions for financing from eu 2007-2013

oltre agli impegni attuali si stanno esplorando altre proposte per finanziamenti innovativi, in particolare:
in addition to those ongoing commitments, a wide range of innovative financial proposals is being explored, namely:

il budget disponibile alla romania per finanziamenti tra 2007 – 2013 (senza agricoltura)
the available budget for romania for financing between 2007-2013 (without agriculture)

per finanziamenti accordati da terzi: 1990:248151 124; 1989: 207 296 335
on loans granted by third parties: 1990:248 151 124; 1989: 207 296 335

[5] per finanziamenti di capitale proprio si intendono investimenti in capitale proprio nella fascia 0,5-2 milioni di gbp.
[5] equity gap finance refers to the investments in the equity gap range of gbp 0,5 to 2 million.