Je was op zoek naar: decitabina (Italiaans - Engels)

decitabina
decitabine

dacogen decitabina
dacogen decitabine

il principio attivo è la decitabina.
the active substance is decitabine.

ogni flaconcino contiene 50 mg di decitabina.
each vial contains 50 mg decitabine.

dacogen 50 mg polvere per infusione decitabina
dacogen 50 mg powder for infusion decitabine

dacogen contiene la sostanza attiva decitabina.
it contains the active substance decitabine.

impatto della decitabina su medicinali co-somministrati
impact of decitabine on co-administered medicinal products

dacogen contiene la sostanza attiva ‘decitabina’.
dacogen contains the active substance ‘decitabine’.

dopo ricostituzione, 1 ml di concentrato contiene 5 mg di decitabina.
after reconstitution, 1 ml concentrate contains 5 mg decitabine.

dacogen 50 mg polvere per concentrato per soluzione per infusione decitabina
dacogen 50 mg powder for concentrate for solution for infusion decitabine

non sono stati condotti studi formali di carcinogenicità con la decitabina.
formal carcinogenicity studies have not been performed with decitabine.

i dati presenti in letteratura indicano che la decitabina ha un potenziale carcinogenico.
evidence from the literature indicates that decitabine has carcinogenic potential.

il legame della decitabina con le proteine plasmatiche è trascurabile (<1%).
plasma protein binding of decitabine is negligible (< 1%).

il principio attivo in dacogen, decitabina, è un analogo deossinucleoside della citidina.
the active substance in dacogen, decitabine, is a cytidine deoxynucleoside analogue.

le caratteristiche farmacocinetiche della decitabina non sono state formalmente studiate in pazienti con insufficienza epatica.
the pk of decitabine have not been formally studied in patients with hepatic impairment.

bloccando le dnmt, la decitabina blocca la divisione delle cellule tumorali e porta alla loro morte.
by blocking dnmts, decitabine will prevent the increase of tumour cells and lead to their death.

dopo ricostituzione con 10 ml di acqua per preparazioni iniettabili, ogni ml di concentrato contiene 5 mg di decitabina.
after reconstitution with 10 ml of water for injections, each ml of concentrate contains 5 mg of decitabine.

durante il trattamento con decitabina, sono state segnalati casi di enterocolite, inclusa colite neutropenica e tiflite.
occurrences of enterocolitis, including neutropaenic colitis, caecitis have been reported during treatment with decitabine.

i dati disponibili ricavati da studi in vitro e in vivo forniscono prove sufficienti a dimostrare che la decitabina ha un potenziale genotossico.
the available data from in vitro and in vivo studies provide sufficient evidence that decitabine has genotoxic potential.

il volume di distribuzione vdss della decitabina allo stato stazionario nei pazienti affetti da tumore è ampio indicando una distribuzione del medicinale nei tessuti periferici.
decitabine vdss in cancer patients is large indicating distribution of the drug into peripheral tissues.