Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
del signore degli eserciti .
the zeal of the lord of hosts will perform this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
degli eserciti, nostro dio.
of the lord of hosts our god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dice il signore degli eserciti.
saith the lord of hosts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dice l'eterno degli eserciti.
says the lord of hosts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il ritiro degli eserciti invasori
the withdrawal of the invading armies
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
degli eserciti non ci sarà piùalcunmercante.
and in that day there shall be no more the canaanite
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rialzaci, signore, dio degli eserciti,
lord god of hosts, restore us;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle orecchie del signore degli eserciti.
into the ears of the lord of sabaoth .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per lo sdegno del signore degli eserciti,
in the wrath of the lord of hosts,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di me. oracolo del signore degli eserciti.
saith the lord god of hosts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo farà lo zelo del signore degli eserciti.
the zeal of the lord of hosts will perform this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
questo farà lo zelo dell'eterno degli eserciti.
the zeal of the lord of hosts will perform this.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la pulizia dell abominazione degli eserciti del mondo.
the cleansing of the abomination of armies from the world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
degli eserciti, nel giorno della sua ira ardente.
in the wrath of the lord of hosts, and in the day of his fierce anger.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
così dice il signore degli eserciti, dio di israele:
thus saith the lord of hosts, the god of israel;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi è uguale a te, signore, dio degli eserciti?
o lord god of hosts, who is mighty as thou art, o lord,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
costoro non mi temono, dice il signore degli eserciti.
and fear not me, saith the lord of hosts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo percuoteva; non ha ricercato il signore degli eserciti.
that smiteth them , neither do they seek the lord of hosts .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a gerusalemme per adorare il re, il signore degli eserciti,
the earth unto jerusalem to worship the king, the lord of hosts, even upon them
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
degli eserciti, in modo che essa penetri nella casa del ladro
and it shall enter into the house of the thief,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: