Je was op zoek naar: destinato ad un altro cliente (Italiaans - Engels)

raccomandazione di un altro cliente
recommended by another customer

passaggio ad un altro
changing to another

responsabilità ad un altro.
responsibility to another.

e hanno destinato ad altro questo luogo
and have estranged this place,

questo prodotto è già prenotato da un altro cliente
this product is already booked by another customer

il cliente è specificato come conto fatture di un altro cliente
customer is specified as invoice account of other customer

ha risposto un altro client
other client responded

fabrazyme è destinato ad un uso a lungo termine.
fabrazyme is intended for long-term use.

optruma è destinato ad un impiego a lungo termine.
optruma is intended for long-term use.

altro cliente, se esistente, a cui indirizzare la fattura
other customer, if any, to address invoice to

• offrire quei beni ad un altro cliente che abbia esigenze minori rispetto a quelle del cliente iniziale
• provide those goods to another customer who needs less than those of the initial customer

non potranno essere destinati ad altro».
they could not be destined to other".

abbiamo sentito che hanno trattato la nostra famiglia come amici e non solo come un altro cliente.
we felt that they treated our family as friends and not just as another client.

"un altro cliente soddisfatto, non sono in uno dei 10 lavori di pagamento principali nella mia zona.
"another satisfied customer, i am not in one of the top 10 paying jobs in my area.

al termine del lease time, l'ip può essere assegnato ad un altro client.
when the lease time expires, the ip can be assigned to another client.

un altro client navision ha bloccato il processo di sincronizzazione.
another navision client has locked the synchronization process.

posso usare kmail; assieme ad un altro client di posta, eg; mutt?
can i use kmail; together with a different email client, eg; mutt?

impossibile collegare un altro client perché è consentito un solo client.
cannot attach another client because only one client is allowed.

la dimensione '%s1' è stata eliminata da un altro client dso.
dimension '%s1' was deleted by another dso client.

l'indirizzo ip o hardware specificato è già in uso da parte di un altro client.
the specified ip address or hardware address is being used by another client.