Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
guarda il dettaglio sotto
see the email below
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ogni approccio è discusso nel dettaglio sotto.
each approach is discussed in more detail below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'elenco sotto riportato non è completo.
this list is not axhaustive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tale fenomeno è ben illustrato nel grafico sotto riportato.
such phenomenon very is illustrated in the brought back diagram under.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la situazione può essere riassunta nel modo qui sotto riportato.
the situation can be summarised as follows:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
più dettagli sotto.
more details below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le pipette sono classificate da diverso colore come sotto riportato:
the pipettes are colour coded as follows:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per qualunque richiesta, vi preghiamo di utilizzate il form sotto riportato .
for your requests, please use the form below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rash (vedere testo sotto riportato “rash/reazioni cutanee”)
rash (see text below
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
modificare dimensioni, forma e posizione degli anelli come sotto riportato.
change the size, shape, and position of the rings as shown below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per richiedere informazioni o effettuare prenotazioni, compilare il modulo sotto riportato.
please fill in the following form in order to request information or make a booking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per vedere le diverse presentazioni, è possibile scaricare il documento sotto riportato.
for seeing the presentation you can unload the attached documents
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1vedere paragrafo “descrizione delle reazioni avverse selezionate” sotto riportato.
1 see section “description of selected adverse reactions” below.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1vedere il paragrafo sotto riportato “descrizione di alcune reazioni avverse selezionate”
1 see section “description of selected adverse reactions” below
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il grafico sotto riportato illustra il funzionamento dello sportello "strumenti finanziati".
the diagram below illustrates how the facility’s ‘funded instruments’ window works.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
potresti rispondere alla mail sotto riportata
you could reply to the email below tenendo in copia lorenzo?
Laatste Update: 2021-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
è in scadenza la fattura sotto riportata
the invoice is due
Laatste Update: 2021-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
copia la formula sotto riportata negli appunti
copy the formula listed below onto your clipboard
Laatste Update: 2008-04-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
(vedi tabella di riepilogo sotto riportata).
(see summary table below).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i file sotto riportati sono in formato "pdf".
all files below are "pdf" files.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak