Je was op zoek naar: devi lavorare molto oggi (Italiaans - Engels)

bisognerà lavorare molto.
a lot of hard work will be needed.

ma dobbiamo anche lavorare molto».
but we must also work very hard.»

anche in questo caso dovremo lavorare molto assieme.
we will again have to work very hard together.

«qui bisogna lavorare molto a livello di opinione pubblica.
"there is much work to be done in terms of public opinion.

oggi li vediamo lavorare molto alacremente e scoprire molte informazioni.
today we see them digging away and finding out all sorts of things.

sono buono. non succede molto oggi. e tu
have fun and say hello for me

devi lavorare con il nodo per consentirgli di allentarsi.
you have to work with the knot to enable it to come undone.

penso che a tale riguardo si debba ancora lavorare molto in turchia.
i think that a great deal of work is still needed on this within turkey.

“working like a dog” – lavorare molto duramente e per molte ore
“working like a dog” – to work very hard or very long hours

È nostra intenzione festeggiare il meno possibile, ma lavorare molto e con impegno.
it is our ambition to celebrate as little as possible but to work all the harder.

per immortalare momenti straordinari devi lavorare con atleti straordinari.
to capture great moments you need to work with great riders.

la maggior parte semplicemente lavorava e moriva, e iniziava a lavorare molto presto.
most just worked and died. and they worked from a young age.

la nostra società, grazie a plein, potrà lavorare molto sull’immagine"
thanks to plein, our club will be able to do a lot for our image"

dunque devi lavorare su un film incompleto, fa parte del processo.
so you have to start working on a film that’s not finished, it’s just part of the process.

la nostra società, grazie a philipp plein, potrà lavorare molto bene sull’immagine.
our club will be able to work a lot on its image thanks to philipp plein.

osvaldo? ha avuto problemi fisici e ne ha risentito molto oggi.
he had physical problems and suffered a lot from them today.

ciò significa lavorare molto, investire molto tempo, tenuto conto di tutte le difficoltà linguistiche collegate.
that requires a great deal of work and needs a huge investment of time given all the linguistic difficulties involved.

si parla molto oggi di quanti preferiscono “spiritualità” a “religione”.
today there is a lot of talk about how many people prefer ‘spirituality’ to ‘religion’.

ma nel mondo unix devi lavorare con spazi di indirizzamento virtuali, non con spazi di indirizzamento fisici.
but in the unix world you are dealing with virtual address spaces, not physical address spaces.

quindi mi disse: “non devi perdere tempo oggi, devi lavorare per me.” io avevo fatto uno scapolare.
then she said to me: ”you have not wasted your time today, you have worked for me”. i had made a scapular.