Je was op zoek naar: devo farti una domanda (Italiaans - Engels)

posso farti una domanda?
may i ask you a question?

una domanda.
una domanda.

una domanda?
a question?

fai una domanda
ask a question

hai una domanda?
got a product question?

» fai una domanda...
. » ask a question about this product...

rifiutare una domanda
reject an application

una domanda difficile.
a difficult question.

una domanda riconvenzionale;
a counterclaim;

una domanda, maestro:
my answer:

e parlando di accuratezza vorrei farti una domanda sul web.
since your work has always been accurate, i'd like to ask you about the web.

una domanda, un'informazione?
a question ?

bhagavan, se dio è ovunque, devo fare una domanda .
“bhagavan, if god is everywhere, i have a simple question.”

a tale proposito devo fare una domanda al nostro commissario.
in this context i have a question to put to our commissioner.

quando devo tradurle una domanda penso subito anche alla risposta.
when i have to translate a question for her, i'm normally already thinking up the answer.

signora presidente, in queste circostanze devo rivolgerle una domanda personale.
madam president, in these circumstances, i must put to you a personal question.

- devo farti vedere una cosa che non si vede nessuno scienziato - ha detto il finanziere.
- i have to show you something that has not seen a single scientist - said the financier.

mi piacerebbe farti una domanda più generale sulla relazione tra l'"arte sperimentale", i media e la società.
i'd like to ask you a more general question about the relationship between "experimental art", media and society.

"murad, gli dice il padre, devo farti un rimprovero prima di partire.
mourad, said his father, i have to blame you before i leave.

cosa devo fare se una domande che ho non viene citata qui?
what do i do if one of my questions is not included here?