Je was op zoek naar: di avanguardia (Italiaans - Engels)

tecnologie di avanguardia.
excellent technologies.

tecnologie di avanguardia;
avant-garde technologies;

la redazione di "avanguardia"
palestine evokes to our mind the notions of "man's emancipation and his hope".

attrezzature di produzione di avanguardia
advanced manufacturing equipment

sopra tutto era un artista di avanguardia.
above all he was an avant-garde artist.

vi invito ad assumere un ruolo di avanguardia.
i call on you to play a leading role.

processi innovativi con tecnologie informatiche di avanguardia;
innovative processes, supported by cutting-edge it solutions;

il palmare wireless più completo per applicazioni di avanguardia.
the most complete wireless palm computer for the most demanding applications.

i volontari di bruxelles muniti di un dispositivo di avanguardia
brussels volunteers get personal with cutting-edge research methods

combinazione di sapori tradizionali e di avanguardia dei sui piatti.
a combination of traditional and cutting-edge flavours.

il telaio concord neo è simbolo di avanguardia e alta tecnologia.
the frame concord neo is a guarantee of avant-gard and high technology.

l'ue deve esercitare un ruolo di avanguardia in questo ambito.
the eu should act as a pioneer in this area.

stile, prestazioni rispettose dell’ambiente, dotazioni tecnologiche di avanguardia.
styling, environmentally-friendly performance, leading edge technology.

ristorante alla carta basato in una cucina mediterranea con tocchi di avanguardia.
a la carte restaurant serving mediterranean cuisine with a cutting edge touch.

descrizione:ristorante alla carta in una cucina europea con tocchi di avanguardia
description:a la carte restaurantbased on european cuisine with cutting edge touches

5.1 il comitato concorda nel dare al settore pubblico un ruolo di avanguardia.
5.1 the committee agrees with giving the public sector the role of a frontrunner.

nella cena troverai una carta basata in una cucina locale con tocchi di avanguardia.
at dinner time, there is a menu based on local cuisine with cutting edge touches.

credo che il parlamento europeo sia sempre stato un referente di avanguardia in questi rapporti.
i believe the european parliament has been at the forefront of these negotiations and has served as a touchstone.

bisogna comunque notare che oggi non tutto il pubblico è disponibile verso la musica di avanguardia.
it's nevertheless worth noting that nowadays not the whole audience is well-disposed towards the avant-garde music.

"i prodotti di avanguardia non trovano sbocco in un mercato reticente alla sicurezza estrema."
«advanced products find no opening in a market which hesitates to accept the utmost safety.»