Je was op zoek naar: di crescita e di miglioramento (Italiaans - Engels)

possibilita`di crescita e di espansione
growth and expansion possibilities

strumento di crescita e di alleviamento della povertà
poverty reduction and growth facility

gli investimenti nei motori di crescita e di occupazione.
investing in the drivers of growth and employment.

*massimizza le percentuali di crescita e di resa finale
* maximize the percentage of growth and final yield

dobbiamo farne uno strumento di crescita e di stabilità.
we must make this an instrument of growth and stability.

la strategia di crescita e di internazionalizzazione dà i suoi frutti
the growth and internationalisation strategy is producing results

questi settori sono infatti portatori di crescita e di occupazione.
these are in fact areas that generate growth and employment.

tali provvedimenti garantiranno tassi di crescita e di occupazione più elevati.
this will provide a higher rate of growth and increased employment.

attuazione delle azioni correttive e di miglioramento;
execution of corrective actions and improvement;

e di crescita e la riforma del bilancio comunitario.
time has come to complete the emu with a real economic union. european institutions are thinking about two parallel reform processes: the reform of the stability and growth pact and the reform of the eu budget.

a) impatto macroeconomico: effetti in termini di crescita e di occupazione
a) macroeconomic impacts: growth and employment effects

una combinazione di crescita e di riforme può pertanto dare il risultato auspicato.
thus a combination of growth and reform can indeed give the desired result.

la dinamica di crescita e di creazione di posti di lavoro viene eliminata.
the dynamic of growth and job creation has run its course.

le previsioni di crescita e di investimento vengono dappertutto corrette verso il basso.
growth and investment forecasts are being revised downwards everywhere.

i settori ad alta mobilità sono quelli ad alto tasso di crescita e di tecnologia;
sectors with high mobility are: high growth and high-technology sectors;

abbiamo sempre invocato un migliore equilibrio tra gli obiettivi di crescita e di stabilità.
as far as content is concerned, clearly, my group is positive about the direction that the commission document is taking.

2.1 l'unione europea deve trovare nuove fonti di crescita e di occupazione.
2.1 the european union needs to find new sources of growth and jobs.

mantenere un giardino sano poichè le piante sono potenti simboli di crescita e di rigenerazione;
maintain a healthy garden as plants are powerful symbols of growth and regeneration;

open days: produrre risultati: le regioni generatrici di crescita e di occupazione (eco)
open days: making it happen: regions deliver growth and jobs (eco)

opere di miglioramento fondiario e di ricomposizione fondiaria.
land improvement and reparcelling