Je was op zoek naar: di cui allego una copia (Italiaans - Engels)

nessun file di cui fare una copia di sicurezza. interrotto.
no files to back up. aborting.

alleghi una copia dell abbonamento.
enclose a copy of your season ticket with the forms.

una copia dei trattati di cui ai paragrafi 1 e 3;
a copy of the treaties referred to in paragraphs 1 and 3;

una copia del bollettino di analisi di cui all'articolo 68;
a copy of the analysis report referred to in article 68,

una copia è inviata a ciascuno dei destinatari di cui all'articolo 4.
a copy of the minutes shall be forwarded to each of the addressees referred to in article 4.

una copia della nota informativa di cui al punto 1.4 dell'allegato ii.
a copy of the information notice referred to in annex ii, 1.4.

una copia del verbale è inviata a ciascuno dei destinatari di cui all'articolo 5.
a copy of the minutes shall be forwarded to each of the addressees referred to in article 5.

allega una copia della fattura e una tua comunicazione nella quale indichi i prodotti e le quantità restituite.
attach a copy of your invoice and a statement indicating which products and quantities returned.

il detentore trasmette tempestivamente all'autorità competente una copia del registro di cui al paragrafo 2:
the holder shall notify forthwith the competent authority a copy of the records referred to in paragraph 2

allega una firma digitale ai file
attaches a digital signature to files

allega una firma digitale ai file.
attaches a digital signature to files. chiudi

allega una foto del prodotto difettoso:
attach a photo of damaged product:

si allega una versione provvisoria del programma.
a provisional version of the programme is attached.

non è necessario che il richiedente alleghi una copia della parte b del(i) certificato(i) alla domanda.
it is not necessary for the applicant to submit a copy of the safety certificate(s) part b together with the application.

allega una foto di dove si desidera installare la sedia di massaggio
attach a picture from the place where you want to install the massage chair(s)

allega una firma digitale ad ogni file indicato in questa finestra di dialogo.
attaches a digital signature to every file listed in this dialog box.

al presente verbale si allega una sintesi del dibattito svoltosi nel corso dell'audizione.
a summary of the debate at the hearing is appended to these minutes.

qualora si alleghi una versione abbreviata, quest'ultima deve essere conforme alle seguenti istruzioni:
where an abbreviated version is annexed, it must comply with the following directions: