Je was op zoek naar: di prossima uscita (Italiaans - Engels)

in prossima uscita
coming soon

di prossima pubblicazione
to be published

in anteprima il loro libro di prossima uscita
during the evening they will present their new book

itc di prossima generazione
next-gen jtis

risultati di prossima pubblicazione
findings to be published shortly

in attesa di prossima volta ....
looking forward to next time ....

l’infrastruttura di prossima generazione
next generation infrastructures

grafica nvidia di prossima generazione.
next-generation nvidia graphics.

reti d'accesso di prossima generazione
next generation access

indicatore di piano di prossima direzione
hall lantern

le reti di accesso di prossima generazione8,
next generation access networks (nga)8;

l’eolico in mare di prossima generazione
the next generation of offshore wind

non vediamo l'ora di prossima visita.
we are looking forward to our next visit.

(**) raccomandazione sull’accesso di prossima generazione
(**) next generation access recommendation

il tuo nuovo cd, di prossima uscita, è un album dal vivo per "quartetto rock".
your soon-to-be-released cd is a live album for "rock quartet".

tale valutazione compete ai paesi di prossima adesione.
this is something for the acceding countries to decide.

in data odierna, i film di prossima proiezione saranno:
as of today, the upcoming film will be screened:

calcolo di prossima generazione: tecnologie e sistemi informatici avanzati
next generation computing: advanced computing systems and technologies

devo andare avanti e modificare uno dei plugin , o siete in grado di cambiare il nome della funzione di prossima uscita ?
shall i go ahead and edit one of the plugins, or are you able to change your function name on next release?

tornando alla collaborazione di prossima uscita, essa consiste in uno split. un doppio cd dal titolo "zyklusters-structural session".
returning to the upcoming collaboration, it consists of a split. a double cd entitled "structural zyklusters-session".