Je was op zoek naar: diagonalmente (Italiaans - Engels)

dimensiona diagonalmente
size slash

dimensiona diagonalmente al contrario
size backslash

una foto fatta diagonalmente attraverso la piazza.
a photo taken diagonally across the square.

prendete una grande piazza e piegarlo diagonalmente.
take a large square and fold it diagonally.

ora prendete un quadrato di 15x15. piegarlo diagonalmente.
now take a square of 15x15. fold it diagonally.

allineare verticalmente, orizzontalmente o diagonalmente cinque dei vostri simboli.
connect five of your own pieces in an unbroken row vertically, horizontally or diagonally.

il terzo punto viene definito diagonalmente opposto al secondo punto.
the third point is defined diagonally opposite from the second. if the fourth point is set equal to the third point, then a filled triangle is created.

È possibile 't o spostare diagonalmente rispetto ad altre navi o stranieri.
you can\'t move diagonally or over other ships or aliens. recent search keywords

possono essere disposte verticalmente, orizzontalmente o diagonalmente e leggibili in qualsiasi direzione.
these words can be placed in different positions on the board - vertically, horizontally or diagonally.

l'etichetta è di colore bianco ed è barrata diagonalmente da una linea viola.
the label shall be white with a diagonal violet line.

le lettere saranno messe in risalto quando la luce le colpirà diagonalmente, proiettando ombre marcate.
the crisp carved letters will be highlighted when light falls on them at an angle, casting strong shadows.

5 o più simboli uguali collegati diagonalmente non formano una combinazione vincente e non danno quindi luogo a vincite.
5 or more diagonally connected matching symbols do not form a win and are not paid.

i due robot ricevono 80 buste al minuto, le dispongono diagonalmente sul lato e le ordinano secondo la configurazione richiesta.
the two robots receive 80 bags per minute, put them diagonally on side and order them following the required configuration.

cominciamo con una parete ad esempio in lato a destra, procediamo un pezzo perso sinistra e poi diagonalmente verso il basso.
we start with a wall, e.g. at the top right, go a bit horizontally to the left and then diagonally downward.

sei quadrati, posto il lato bianco rivolto verso l'alto, piegarlo diagonalmente per dare un triangolo colorato.
six squares, place the white side facing you, fold it diagonally to give a colored triangle.

..per i colpi melee è necessario che vi troviate direttamente davanti al vostro avversario (e non diagonalmente!).
melee requires that you are immediately next to your opponent (not diagonal!)

il fissaggio può essere eseguito mediante delle asole ricavate diagonalmente sulla base della scatola (solo per grandezze 4 e 6).
the sd box series can be secured using slots diagonally positioned at the base of the box (only for 4 and 6 sizes).

appare una linea che attraversa diagonalmente tutto lo schermo, dall'angolo in alto a sinistra all'angolo in basso a destra.
a diagonal line appeared on the screen, from the upper left corner to the lower right. a perfect unbroken diagonal line.

diagonalmente opposto è situato il palazzo della consulta, del xviii secolo. dove una volta vi era la corte papale, oggi si ospita la corte costituzionale italiana.
diagonally opposite is the palazzo della consulta from the 18th century. where the papal court once was, the italian constitutional court resides today.

ogni tenda si trova accanto al "suo" albero orizzontalmente e verticalmente ma non diagonalmente. rispettata questa regola il rapporto con altri alberi non importa.
the tents and trees can be matched up in such a way that each tent is directly adjacent (horizontally or vertically, but not diagonally) to its own tree. however, a tent may be adjacent to other trees as well as its own.