Je was op zoek naar: dietro i polacchi (Italiaans - Engels)

dietro i fili
behind the threads

i polacchi in lotta
polish in the fight, warsaw 1944.

la polonia e i polacchi
poland and poles

cosa si nasconde dietro i dati
behind the headlines

dietro i campi da tennis.
behind the tennis courts.

voi che vi nascondete dietro i muri
you that hide behind walls

9. dietro i veli con la scienza
chapter 9: behind the veils with science

appena dietro i ribelli o impero
just behind the rebels or empire

chi sono le persone dietro i siderartica?
who are siderartica and the persons behind?

dietro i suoi occhi c'è un sipario
behind her eyes there's curtains

da allora i polacchi subiscono pressioni vergognose.
since then the poles have been subjected to disgraceful pressure.

e ciò fin dietro i muri, cioè attraverso i muri.
and that is reaching till behind the walls, i.e. it is thoroughly passing through the walls.

la polonia e i polacchi nella ii guerra mondiale.
timeline – poland and poles in the second world war

la polonia e i polacchi nella seconda guerra mondiale
poland and poles in the second world war

la scienza dietro i superfood: sono davvero super?
the science behind superfoods: are they really super?

scienza di amore - scienza dietro i fenomeni di amore
science of love - the science behind the phenomena of love

il sole, stavolta, non cerca l’ombra dietro i cappelli
the sun, this time, doesn’t seek the shadow behind the hats

i polacchi sono vittime di discriminazioni durante la restituzione delle terre.
poles are suffering discrimination during restitution of land.

i polacchi e i russi erano trattati come sottogente (untermenschen).
the poles and the russians were treated as the "under-people" (untermenschen).

la situazione sar� uguale per i polacchi, i tedeschi e i danesi.
the situation is the same for poles, germans and danes.