Je was op zoek naar: difficilissimo (Italiaans - Engels)

era difficilissimo.
then i noticed she was trembling.

- sembra difficilissimo.
- it seems really difficult.

un mestiere difficilissimo.
not an easy job at all.

era difficilissimo ascoltarci a vicenda.
it was so hard to listen to each other.

che è difficilissimo mantenersi al passo
that it is very difficult to keep up with them.

sarà difficilissimo distinguere la situazione mondiale
we have been warned that the world situation

cupo, tetro, elettronico, triste, difficilissimo.
dark, gloomy, glacial, electronic, sad, much difficult.

scrivere su internet è difficile, anzi difficilissimo.
to write in internet is difficult, i would say very difficult.

con il gol, poi, è diventato tutto difficilissimo.
then it became a lot more difficult once we conceded.

É veramente difficilissimo trovare qualcuno veramente servo
it is a fact that it is very hard indeed to find anyone,

al giorno d oggi è difficilissimo trovare dei veri credenti
today genuine believers are very hard to find, and it is a huge mistake

È difficilissimo indurre la commissione a fare simili ammissioni.
such admissions from the commission are very difficult to obtain.

li accoglieremmo come campioni della pace in un periodo difficilissimo.
we would welcome them as champions of peace through the hardest of times.

oggigiorno è difficilissimo trovare dei veri credenti ed è un grandissimo
today genuine believers are very hard to find, and it is a huge mistake

e' stato difficilissimo portare a conclusione tutti i negoziati.
in this instance, however, a great many companies and what has come to be known as ‘ civil society'were also involved.

la convenzione nasce quindi con un compito erculeo, un compito difficilissimo.
the convention, therefore, came into being with a herculean task, an extremely difficult task ahead of it.

hegel è bellissimo, ma difficilissimo. fichte è spesso del tutto incomprensibile.
but they are deceived, seeing that of all the pleasures we know, the very pursuit is pleasant.

e' difficilissimo con tutto questo rumore: c'è un' eco terribile.
all this noise is making things very difficult: the sound quality is dreadful.

dopo la sua esperienza spiega che “brevettare un'idea è semplice, brevettarla bene difficilissimo.
“patenting your idea – he says – is easy, doing it the right way is very hard and involves costs you must evaluate with care.

conosciamo bene le difficilissime sfide con cui deve oggi misurarsi l’autorità provvisoria afghana.
we know the immense challenges that confront the afghan transitional authority today.