Je was op zoek naar: dipende dal modello di fisarmonica che usi (Italiaans - Engels)

dipende dal modello di globalizzazione che si applica.
it depends on the model of globalization that is applied.

*il prezzo dipende dal modello di mountain bike scelto
*the price depends on the model of mountain bike chosen

alcune funzioni non sono attive, dipende dal modello di fotocamera.
some functions may not work depending on the camera model.

il consumo energetico dei nostri nas dipende dal modello.
the energy consumption of our nas depends on the unit.

disconnessione dal modello di editazione evidenziato.
disconnecting from the underlying edit model.

questo dipende dal modello di moto, ma in generale ci copre i seguenti:
this depends on the bike model, but in general we cover the following:

aggiungi elemento di input dal modello di input
add input element from input model

tali attivazioni dipendono dal modello di telefono cellulare.
these activations are performed in different ways depending on the mobile phone. consult the operating instructions or your mobile phone manufacturer directly for exact details.

copia i valori dei campi nascosti dal modello di sviluppo
copy hidden fields values from authoring template

importare il modello di glossario prima del modello base poiché il modello base dipende dal modello di glossario.
import the glossary model before the core model since core model is dependent on the glossary model.

contrassegnare le modifiche dal modello temporaneo da unire al modello di destinazione
check-mark changes from the temporary model to be merged into target model

come generare l’output di lilypond dipende dal tuo sistema operativo e dai programmi che usi.
the method of producing output depends on your operating system and the program(s) you use.

più diversità di quanto avrebbe potuto essere ottenuti dal modello di colore,,
more diversity than it could have been obtained by the color, pattern,

per piacere, noti che l'uso del materiale mappe dipende dal modello del dispositivo e dalla versione del software che viene usata
please, note that the use of map material depends on the model of device and software version that is being used.

r14: l'inversione ha comportato l'uscita dal modello di monitor.
r14: reverse stepped out of monitor model.

il modello risultante nella zona ricostruita dipende dal modello che è stato selezionato nell'immagine (quella linea sottile).
the pattern that will appear in the extended image after the processing depends on the pattern of the image you selected.

3-17b ricordare sempre che c dipende dal il supervisore di immersione a dover selezionare il corretto modello di ricerca corretto per la tua specifica situazione specifica.
3-17b always remember that it is up to the diving supervisor to select the correct search pattern for your particular situation.

la codifica dell'informazione dipende dal modello; fortunatamente, in questo progetto non ci interessa conoscere questi metodi ma solo confrontarli
the encoding of the information depends on the manufacture, but fortunately, in this project we don't need to know these methods, we just have to compare them.

dipende dal modello e dalla versione di firmware. la modifica dei diritti di accesso alle sotto cartelle è disponibile a partire dalla versione di firmware 3.4.0:
this depends on the model and firmware version.most of the current models with 3.4.0 or later firmware versions allow users to configure access rights for sub-folders.

oggetto : accede nuovamente al modello di oggetti di visual studio dal modello di oggetti di visual c++.
object : access back to the visual studio object model from the visual c++ object model.