Je was op zoek naar: dipendente da esso (Italiaans - Engels)

dipendente da:
depends on:

dipendente da farmaci
drug addict

“sono dipendente da starbucks”.
“i am addicted starbucks.”

da esso calpestati.
scourge shall pass through, then ye shall be trodden down by it.

allontanatevi da esso, ...
get away from it, ...

velocita' di produzione dipendente da:
production speed depending on:

continuazione dipendente da altri componenti.
continuation dependent on other components.

redditi da lavoro dipendente da corrispondere
compensation of employees, payable

idrogeno (carburante gassoso dipendente da compressione)
hydrogen (gaseous fuel, compression dependent)

quinto: un'economia dipendente da pochi prodotti.
fifthly, economic dependence upon a few products in the economy.

da esso dipendono importanti progetti.
big projects depend on it.

da esso emerge quanto segue:
the graphs show:

trovare dipendenti da eliminare.
find employees to be deleted.

entrate dipendenti da monopoli;
revenues depending on monopoly;

riserve dipendenti da disposizioni fiscali
fiscal reserve

la questione è se il farla o il percepirla debbano considerarsi intenzionalmente dipendenti da esso.
but the problem is whether or not its making and the response it causes must intentionally be seen to depend on the context.

i primi rimangono dipendenti da washington.
the former remain dependent on washington.

quelle dipendenti da donatori esterni, perlopiù stranieri.
ngos which are dependent on external, usually foreign, donors.

impossibile rimuovere active directory da questo controller di dominio perché esistono domini figli o domini di origini di struttura dipendenti da esso.
the wizard cannot remove active directory from this domain controller because other child or tree root domains are dependent on it.

dopo un po ', possono anche diventare dipendenti da esso, anche se era in origine un dono. tuttavia, è comune che le mutazioni sono svantaggiose.
after a while, they can even become addicted to it, even though it was originally a poison.