Je was op zoek naar: dipendenza circolare dello stato (Italiaans - Engels)

dipendenza circolare dello stato
status circular dependency

dipendenza circolare
circular dependency

capo dello stato.
head of state.

(nome dello stato)
(name of the state)

visualizzazione dello stato
status display

responsabilità dello stato,
state responsibility;

verifica dello stato
checking status

dipendenza circolare tra tipi/moduli.
circular dependency between types/modules.

impossibile aggiungere perché è stata trovata una dipendenza circolare
cannot add because a circular dependency has been found

vengono visualizzati raggruppati in dipendenza dello stato della checkbox "group", in alto a destra.
they are grouped according to the status of the upper right "group" checkbox.

riscontrate domande a dipendenza circolare nell'avvio automatico dei servizi.
detected circular dependencies auto-starting services.

si tratta di scritte lunghe, complesse e che seguono il movimento circolare dello strumento.
they are long, complex writings that follow the circular movement of the tool.

dipendenza circolare: il servizio %1 dipende da un gruppo che viene avviato successivamente.
circular dependency: the %1 service depends on a group which starts later.

euforia nervosismo allucinazioni allucinazioni visive alterazioni dello stato mentale dipendenza dal medicinale (“addiction”) disorientamento
euphoric mood nervousness hallucination visual hallucination mental status changes drug dependence (addiction)

in base a una circolare dello stato italiano del 1996 tali prodotti possono essere venduti in italia a condizione che sull'etichetta compaia la dicitura 'surrogato del cioccolato'.
according to an italian circular adopted in 1996, such chocolate products can be sold in italy only if they are labelled as "chocolate substitute".

dipendenze circolari tra componenti
circular dependencies among components