Je was op zoek naar: dirottatori (Italiaans - Engels)

per di più, qual è il trattamento che il governo statunitense riserva ai dirottatori e ai pirati?
furthermore, what treatment does the us government reserve for hijackers and pirates?

l’esame dell’elenco ufficiale dei dirottatori, degli attentatori suicidi, non stanca di sorprendere.
scrutiny of the official list of kamikaze hijackers has more surprises.

eludendo le domande sui presunti dirottatori, l’amministrazione bush ha preferito concentrare il dibattito sulla personalità di osama bin ladin.
meanwhile, the bush administration preferred to keep the spotlight on osama bin laden and duck questions about the 19 alleged hijackers.

diciannove dirottatori, guidati da una lontana grotta afghana, abitata da un pazzo che si chiama osama bin laden. e ci sono stati quasi tremila morti.
is that not enough? nineteen de-routers guided from a distant afghan grotto inhabited by a madman known as osama bin laden made them collapse.

da sigonella l’aereo fu trasferito a roma e da qui, su decisione dei magistrati competenti, fu fatto ripartire, trattenendo però i dirottatori che vennero regolarmente processati.
the plane was flown from sigonella to rome and from there, on the say-so of the magistrates, it was allowed to leave but without the hi-jackers, who were regularly put on trial.

(1) solo poche ore dopo gli attacchi ci stavano dicendo che l'fbi gia' sapeva chi erano i dirottatori, e che erano connessi a bin laden.
(1) within hours of the attacks we were already being told that the fbi knows who the hijackers were, and that they are linked to bin laden.

abbiamo ragioni per credere che home.serenefind.com pagina è un pericoloso dirottatore che può causare seri problemi nel vostro sistema, ecco perche ' si dovrebbe rimuovere appena possibile.
we have reasons to believe that home.serenefind.com page is a dangerous hijacker that may cause some serious problems in your system, which is why you should remove it as soon as possible.