Je was op zoek naar: disegnate in modo artistico (Italiaans - Engels)

rivestito in modo artistico
tessellated

le aree disegnate in rosso sono selezionate.
the areas marked with red will be selected.

uno stencil cappuccino per iniziare la tua giornata in modo artistico.
cappuccino stencil for those who like to start an artistic day

le aree non disegnate in rosso sono selezionate;
the areas non marked with red will be selected;

disponete in modo artistico le fettine di pera e ricoprite con la crema messa da parte.
arrange the slices in an artistic way of pear and cover with the cream aside .

raccomandazione n. 5: le politiche devono essere disegnate in modo da soddisfare le esigenze delle pmi
recommendation 5: tailor policies to sme needs

le stanze sono state disegnate in modo tale da favorire il relax e il riposo con colori molto chiari.
all rooms have been especially designed to encourage rest and relaxation, thanks to their modern décor.

appena decorate e disegnate in base a linee funzionali, attuali e luminose.
newly decorated and designed, based on practical, modern and bright concepts.

le stanze sono state disegnate in modo creativo, con immagini divertenti alle pareti, docce centrali e muri specchiati.
the rooms themselves have been designed creatively with amusing pictures on the walls, central showers and mirrored walls.

le biciclette sono ammesse a bordo dei treni presso delle aree disegnate in appositi punti in modo da non intralciare il resto dei viaggiatori.
bicycles are welcomed aboard the trains and have designated areas. the designated areas are designed not to disturb walking commuters which works in the favor of both the bicyclist and walking commuters.

qui su tt chiamiamo cuorigrammi i cuori formati unendo più lettere, o l´unione di più lettere disegnate in modo da creare un cuore.
here on tt we call heartigrams those hearts made by joining several letters, or the union of several letters designs in a way that shapes a heart.

ben è facile d'applicare ed è disegnato in un modo intuitivo.
ben is user-friendly and designed in an intuitively way.

disegnata in linea continua.
usually drawn in one continuous line.

pone sullo stesso piano e abbraccia tutte le nazioni rappresentando in modo artistico l'essenza della loro storia, della loro cultura e della loro tradizione.
it embraces on a common level all nation artistically representing the essence of their own history, culture and tradition.

chiede la lettera disegnata in una casella
asks for the letter drawn in one box

disegnata in giappone, prodotta in cina.
designed in japan. made in china.

fu disegnato in più varianti tra il 1952 e il 1955.
it was designed in several versions in the period from 1952 to 1955.

disco disegnato in modo da garantire ampia sezione di passaggio, basse perdite di carico, minima turbolenza.
disc of special design in order to ensure ample full flow, low pressure drops, and minimum turbulence.

bloccato nell'ordine z in modo che nessun'altra finestra possa essere disegnata sotto
pinned down in the z-order such that no other windows can be drawn beneath it

leggermente più corte del naso, sono disegnate in modo stilizzato e sono sempre raffigurate, anche soltanto con il disegno del lobo (vedi l'esempio della cuffia della madre di dio).
the ears are slightly shorter than the nose, they too are stylized and always represented at least the lobe showing (as in the case of the bonnet of the mother of god for example).