Je was op zoek naar: disposti dal gse (Italiaans - Engels)

gli elementi vengono disposti dal più piccolo al più grande.
elements will be arranged from lowest to highest when this function has completed.

nuove regole applicative dal gse per luglio 2012
new application rules by gse for july 2012

energia offerta dal gse sui mercati dell’energia
energy offered by the gse in the energy markets

l’incentivo non viene pagato dall’enel ma dal gse
the incentive is paid by gse (energy services company) and not by enel (italian national electricity board)

gli elementi indicati nell'elenco riportato di seguito sono disposti dal meno complesso al più complesso.
the list that follows is arranged from least to most complex:

gli stoccatori virtuali ricevono un corrispettivo dal gse per la corresponsione del servizio.
the virtual storage receive a fee from the eso for the payment of the service.

i modi per ottenere informazioni disposti dal diritto nazionale, in conformità dell'articolo 17, paragrafo 4;
the methods of obtaining information available under their national law pursuant to article 17(4);

operazioni di pagamento disposte dal pagatore
payment transactions initiated by the payer

ai sensi del d.lgs. 28/11, l’incentivo è erogato dal gse.
pursuant to legislative decree no. 28/11, the incentive is provided by the gse.

articolo 60 operazioni di pagamento disposte dal pagatore 1.
article 60 payment transactions initiated by the payer 1.

lo schema di contratto-tipo, predisposto dal gse ai sensi dell’articolo 24, comma 2,...
the scheme of the model contract prepared by the gse in accordance with article 24, paragraph 2, letter d) of...

articolo 61 operazioni di pagamento disposte dal beneficiario o per il suo tramite 1.
article 61 payment transactions initiated by or through the payee 1.

come disposto dal regolamento (ce) n. 1272/2008.
as provided for in regulation (ec) no 1272/2008.

salvo quanto diversamente disposto dal presente statuto, il consiglio direttivo decide a maggioranza semplice.
save as otherwise provided for in this statute, the governing council shall act by a simple majority.

nei casi di ritiro dedicato, i conseguenti oneri di sbilanciamento verranno allocati dal gse aiproduttori, secondo modalità definite dallo stesso gse e approvate dall'autorità.
in cases dedicated withdrawal, the resulting imbalance charges will be allocated by the gse manufacturers, in a manner determined by the gse and approved by the authority.

fonte: rinnovabili.it e' entrato in vigore la settimana scorsa il decreto sul conto termico pubblicato dal gse, gestore dei servizi energetici ed ha...
source: rinnovabili.ititentered into force last week, the decree on thethermal account published by the gse, manager of energy services...

mediante «privativa comunitaria registrata» se è registrato secondo le modalità disposte dal presente regolamento.
by a ‘registered community design’, if registered in the manner provided for in this regulation.

la revisione è detta "estensione" se, oltre a quanto disposto dal paragrafo 1:
the revision shall be designated an "extension" if, in addition to the provisions of paragraph 1:

d) recano una marchiatura d'identificazione secondo quanto disposto dal regolamento (ce) n.
(d) it has been marked with an identification mark in accordance with section i of annex ii to regulation (ec) no 853/2004;