Je was op zoek naar: dopo questa date dovrò andare a milano (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

dopo questa date dovrò andare a milano

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

voglio andare a milano

Engels

i want to go to milan

Laatste Update: 2012-08-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dopo questa discussione sanah propose a nathan di andare a fare un giro.

Engels

rachid stated. after this exchange, sanah suggested they take a walk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mia sorella è dovuta andare a milano per trovare lavoro.

Engels

my sister had to go to milan to find work.

Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la prima cosa che farò dopo questa conferenza, è andare a comprare una t-shirt e farci scrivere sopra monumento effimero!

Engels

the first thing i’m going to do after this conference, is i’m going to a shop and have a t-shirt made that says ephemeral monument!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

anche se era stato rifiutato un posto prima di andare a milano per prendere parte dell'esercito di guerra.

Engels

although he had been refused a place before he went to milan to take part in war army.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dopo questa visita farete pranzo prima di andare a tuna el-gebel, la necropoli dell’antica città di khmun, anche nota come hermopolis magna.

Engels

after this visit you will enjoy lunch before you will go to tuna el-gebel, the necropolis of the old city of khmun, also known as hermopolis magna.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dopo questa visita trascorrerete la notte in un accampamento, dove potrete vedere uno splendido tramonto sul deserto e assaggiare una deliziosa cena sotto il cielo stellato, per poi andare a dormire nella vostra tenda.

Engels

after this visit you will travel southwards to the white desert national park where you will spend the night in a camp. enjoy the splendid sunset over the desert and a tasty meal under the great starry sky, and then go sleeping in your tent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dopo aver partecipato con successo ad alcuni dei più prestigiosi concorsi nazionali per giovani stilisti inizia nel 2006 la sua collaborazione come primo assistente di guillermo mariotto presso la maison gattinoni. dopo questa esperienza si trasferisce a milano dove oltre a dar vita alla sua collezione, collabora attualmente con il brand yoj by laura strambi.

Engels

after successfully participating in several of the most prestigious competitions for young designers, in 2006, he began working as chief assistant to guillermo mariotto, creative director of maison gattinoni. following this experience with the rome-based maison, he moved to milan where, in addition to launching his own collection, he now collaborates with the yoj by laura strambi brand.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lo scambio studenti con l’università milanese si è consolidato a partire dal 2008. ogni semestre almeno tre nostri studenti hanno l’opportunità di andare a milano e frequentare i corsi dell’università cattolica.

Engels

the student exchange program with the italian university started in 2008, and every semester from one to three people have the opportunity to go to milan from st. tikhon’s university.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tourist camp e guest ger aprono da metà giugno a metà settembre, prima e dopo queste date è molto difficile trovarne aperti.

Engels

tourist camp as guest ger open from mild june to mild september, before and after really difficult to find some open.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

da piazza loreto c'è l'autobus 90 e 91 (24 ore di servizio) di andare a 'navi' naviglio (la zona più popolare di pub a milano).

Engels

from loreto square there is the bus 90 and 91 (24h service)going to naviglio 'ships'(the most popular area of pubs in milan).

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

durante il viaggio verena si fermò a milano, mentre la legione proseguì il suo viaggio verso la svizzera. quando verena udì che san maurizio e molti dei suoi soldati furono uccisi a causa della loro fede cristiana presso agauno, ella volle andare a venerarli nel luogo in cui essi furono martirizzati.

Engels

when they arrived to milan, verena decided to remain there, while the others continued their journey towards switzerland. when st. verena heard that st. maurice and most of his soldiers were martyred near to agauno, she went there to venerate them.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

tutte le rimanenze dei fes anteriori alla data di entrata in vigore e dell'accordo interno che istituisce il 9o fes, nonché tutti gli importi liberati dopo queste date da progetti in corso a titolo di detti fondi, sono trasferiti al 9o fes e utilizzati alle condizioni fissate nella presente decisione.

Engels

any balances remaining from previous edfs on the date of entry into force of the internal agreement establishing the 9th edf, as well as any amounts that shall be decommitted at a later date from ongoing projects under these funds, shall be transferred to the 9th edf and used in accordance with the conditions laid down in this decision.

Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

spero, pertanto, che dopo questa prima comunicazione della commissione, la commissione stessa presenti al parlamento un programma strategico, con il pacchetto legislativo necessario, con un margine di tempo più ampio per la commissione e per il parlamento. tuttavia, spero anche che durante questa legislatura, il mercato interno diventi una realtà e che, diventando una realtà, ciò possa andare a vantaggio dei cittadini, a vantaggio dei lavoratori e che sia possibile continuare a rafforzare quel modello sociale europeo che in questo momento mi sembra invidiato dai paesi che non appartengono all' unione europea.

Engels

i hope, therefore, that after this first commission communication, the commission will present parliament with a strategic programme, with the necessary legislative package, with more time for the commission and more time for parliament, but i also hope that, during this legislature, the internal market will become a reality and that, in becoming a reality, it will do so to the benefit of the citizens and the workers and that it will allow for the continued consolidation of this european social model, which i would say at the moment is the envy of those countries which do not belong to the european union.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
7,738,008,973 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK