Je was op zoek naar: doppia mezza pensione (Italiaans - Engels)

mezza pensione
half board

mezza pensione e iva.
half-board and vat.

mezza pensione: facoltativa.
half board: optional.

camera doppia con aria condizionata e mezza pensione
double room with air conditioning and half board

camere in mezza pensione.
half-board rooms.

mezza pensione per bambini:
half board for children:

mezza pensione (a persona)
half board (a person)

consigliata è "mezza pensione".
recommended is "half board".

trattamento di mezza pensione(1)
half board(1)

abbiamo prenotato la mezza pensione.
we booked half-board.

i nostri servizi mezza pensione:
our standard services:

camera doppia lato mare con balcone, aria condizionata, e mezza pensione
double room sea side with balcony, air conditioning, and half board

(stesso prezzo che mezza pensione)
(same price as half board)

a settimana, a persona, mezza pensione
for 4 days, per person, half-board

base e prima colazione / mezza pensione.
bed and breakfast / partial board.

abbiamo avuto la possibilità mezza pensione.
we had the half-board meal option.

famiglie ospitanti (stanza singola o doppia, trattamento di mezza pensione)
host families (single or double room, half board)

ristorazione nell’ambito della mezza pensione.
in the half-board catering.

mezza pensione oltre i tre giorni: € 45
half board over the three days: € 45

abbiamo prenotato per due notti, mezza pensione.
we booked for two nights, half board.