Je was op zoek naar: doppia seduta (Italiaans - Engels)

domani doppia seduta
double session tomorrow

seduta
session

seduta:
base:

la ripresa mercoledì con una doppia seduta
training to resume with a double session on wednesday

domani doppia seduta: partenza alle 10 del mattino.
tomorrow sees a double session which gets underway at 10:00.

appuntamento a domani, per una doppia seduta di allenamento.
two training sessions are planned for tomorrow.

domani doppia seduta. si parte alle 9:30 del mattino.
tomorrow morning the team will meet up at 9:30 in the morning for the first workout of a double session.

domani doppia seduta: si inizia al mattino alle 9:30.
tomorrow’s workout, a double session, is scheduled to begin at 9:30.

domani ancora doppia seduta: inizio al mattino alle 9:45.
tomorrow there will be another double session, the first of which begins in the morning at 9:45.

domani in campo per una doppia seduta: si parte al mattino alle 10.
tomorrow, the giallorossi will be back out on the pitch at 09:30 cest in the morning to apply the finishing touches ahead of the hellas verona test.

domani prevista una doppia seduta: si parte al mattino alle 9:30.
there is a double session scheduled for tomorrow, the first of which begins at 9:30.

domani si torna alla doppia seduta: si parte ancora alle 10 del mattino.
tomorrow sees a double session, beginning in the morning at 10:00.

allenamento del 4/7/2012: doppia seduta di lavoro per la prima squadra
training 4/7/2012: double session for the first team

trigoria 1/8: si riparte con una doppia seduta. in campo i tre nuovi
trigoria 1/8/12: back to training, double session with three new signings

appuntamento a domani quando è prevista una doppia seduta: si parte al mattino alle 10.
the team will train twice tomorrow, with the first session getting under way at 10:00.

domani si torna alla doppia seduta: l'inizio al mattino alle ore 10:30.
tomorrow it’s back to another double session, the first of which begins at 10:30.

domani si torna a sudare con una doppia seduta: si parte alle 10:30 del mattino.
tomorrow the giallorossi have a double session planned, the first one beginning at 10:30 in the morning.

altra doppia seduta per la roma di zeman che continua a ritmo serrato la sua preparazione per la nuova stagione.
there was another double session for zeman’s roma team as they continue at a hurried pace in their preparation for the new season.

domani di nuovo in campo a trigoria: ci sarà una doppia seduta, con la prima che inizierà alle 10.
tomorrow the boys will be back at work with a double session, the first of which begins at 10:30.

dopo la doppia seduta di ieri la squadra giallorossa è tornata ad allenarsi questo pomeriggio sui prati del bernardini intorno alle 16.
after yesterday's double session, the giallorossi were back training this afternoon on the fields of the centro sportivo fulvio bernardini around 16:00.