Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
churchill era una persona che dormiva poco. coincidenza?
churchill was a notorious short sleeper. coincidence?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel primo anno di vita gli è stato detto che dormiva poco ed era pallido.
in the first year of life, he was told that he slept a few and he was pale.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si potrebbe pensare che il rischio era superiore perchè chi dormiva poco era già più a rischio, ma dopo avere depurato i dati anche da questi fattori, il rischio è rimasto comunque più alto del 36%.
part of the difference might be explained by the fact that participants who slept the least had a less favourable risk profile for cardiovascular disease, but even after adjusting for these factors, the risk of heart-related death increased by 36 per cent.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.