Je was op zoek naar: dov' eri sabato sera (Italiaans - Engels)

sabato sera
saturday night

fai il sabato sera
what do you do on saturday night?

paralisi del sabato sera
saturday night palsy

sei libero sabato sera?
are you free saturday night?

bbq sabato sera (su richiesta)
bbq on saturday night ( upon request )

chiuso sabato sera e domenica.
closed on saturday evenings and sundays.

vuoi venire con me sabato sera?
would you like to come with me saturday night?

cena tipica valtellinese il sabato sera
typical dinner on saturday evening

cosa fa di solito il sabato sera?
what did you do yesterday morning?

sabato sera questo è il posto da
saturday night this is the place to be.

e tardi sabato sera (ora svedese).
it's late saturday evening (swedish time).

siamo arrivati sani e salvi sabato sera.
we arrived home safely on saturday night.

chiuso la domenica pomeriggio e il sabato sera
closed on sunday afternoon and saturday evening

venerdì e sabato sera 150 incluse 2 consumazioni.
2 drinks included.

bibenda 2016: sabato sera l’ appuntamento a roma.
bibenda 2016: saturday night the event is in rome.

cena del sabato sera con festa, premiazioni e musica
saturday evening dinner, party and music

così, naturalmente, la cena del sabato sera era deliziosa!
so, of course, the dinner on saturday evening was delicious!

arrivo la domenica sera e partenza il sabato sera successivo
arrival: on sunday evening – departure: the following saturday evening

pero nessuno si poteva trovare cosi tardi di sabato sera.
but there was nobody to be found that late on a saturday evening.

il sabato sera lo passiamo nella turistica e rilassata cittadina.
we spend the saturday in the touristic and relaxing town. we camp in the town park and the following night in the old train station by the bike track which i had cycled along a few weeks before.