Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dov' e' il melo?
below it is the text:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dov"e sono agende
people and in the square
Laatste Update: 2021-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ma il singolo dov`e`?????
lene.it forum - ma il singolo dov`e`?????
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dov&e viene visualizzato il nome
wh&ere does my name appear?
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
subject: ma il singolo dov`e`?????
ma il singolo dov`e`????? new topic reply to topic
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si puo` visitare il museo formato nella casa familiare di karol wojtyła e anche la basilica dov`e stato battezzato.
a visit to the museum based in his family home and to the basilica in which he was baptised.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cirillo di gerusalemme - se mai state visitando le citta , non domandate semplicemente dove e la casa del signore - gli altri, sette di empi, tendono a chiamare i loro salotti case del signore - non domandate meramente dov e la chiesa, ma dov e la chiesa cattolica. perche questo e il nome peculiare di questa santa chiesa cattolica, la madre di noi tutti, che e la sposa del nostro signore gesu cristo, - l unico generato figlio di dio (ibid., 18:26).
cyril of jerusalem - "and if you ever are visiting in cities, do not inquire simply where the house of the lord is--for the others, sects of the impious, attempt to call their dens 'houses of the lord'--nor ask merely where the church is, but where is the catholic church. for this is the name peculiar to this holy church, the mother of us all, which is the spouse of our lord jesus christ, the only-begotten son of god" (ibid., 18:26).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak