Je was op zoek naar: dove sei ora non ti vedo piu (Italiaans - Engels)

dove sei ora
the weeks

dove sei ora dio?
god, where are you now?

dove sei ora, tiranno?
where are you tyrant now?

non ti vedo da 20 anni
i haven't seen you since 1990

anche se non ti vedo farlo .
so with humility we can say that ‘i know what you are doing!’ – even if i can’t see you doing it.

sarà che non ti vedo da una settimana.
what is outside of him should be a matter of no importance.

che fine hai fatto da quando non ti vedo più
what happened to you?

non si può andare avanti se non si sa dove sei ora.
you cannot move forward if you do not know where you are now.

se non avessi bevuto troppo ieri, ora non ti sentiresti male.
if you did not drink too much yesterday, you would not feel bad now.

ti vedo, ti sento e so dove sei
i can see you, i can feel you, and i know where you are

non ti vedo da secoli. cosa hai fatto di bello? sei stato impegnato?
finished first in mathematics

sulla scala della felicità a che altezza sei ora? non è mai abbastanza. oh no.
how high does that put you on the happiness scale, right now?

ricorda dunque da dove sei caduto, ravvediti e compi le opere di prima. se non ti ravvederai, verrò da te e rimuoverò il tuo candelabro dal suo posto
remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else i will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

ma un organizzatore di controllo non ha nulla a che fare con le tasse,in modo che tu possa tornare ora. non ti preoccupare.
mention the word “audit” and most people run screaming。 but an 組織 audit has nothing to do with taxes、so you can come back now。 don’t worry。

ricorda dunque da dove sei caduto, convèrtiti e compi le opere di prima. se invece non ti convertirai, verrò da te e toglierò il tuo candelabro dal suo posto.
realize how far you have fallen. repent, and do the works you did at first. otherwise, i will come to you and remove your lamp stand from its place, unless you repent.

per ora non ti preoccupare del #', che deve precedere la proprietà di formattazione e del#, che deve precedere il valore.
for now, don’t worry about the #', which must precede the layout property, and the #, which must precede the value.

ricorda dunque da dove sei caduto, ravvediti, e compi le opere di prima; altrimenti verrò presto da te e rimoverò il tuo candelabro dal suo posto, se non ti ravvedi.
remember therefore from where you have fallen; repent and do the first works, or else i will come to you quickly and remove your lampstand from its place-unless you repent.

non dimenticare le tue radici, da dove sei stato tolto, non ti sentire promosso”, perché la “gratuità è una grazia che non può convivere con la promozione”.
gratuity is a grace that cannot coexist with promotion.

versetto 5: ricorda dunque da dove sei caduto, ravvediti, e compi le opere di prima; altrimenti verrò presto da te e rimoverò il tuo candelabro dal suo posto, se non ti ravvedi.
verse 5: "remember therefore from where you have fallen; repent and do the first works, or else i will come to you quickly and remove your lampstand from its place-unless you repent."

avete mai incontrato qualcuno che vi chieda perché siete felici? no! mentre se avete la faccia lunga vi chiederanno: oh, non ti vedo sorridere.
did you ever come across anyone asking you why are you happy? no! on the other hand, if you put on a long face, someone will say, “oh i see, you without a smile.