Je was op zoek naar: dove sta' andando lui (Italiaans - Engels)

dove sta andando
where it’s going

dove sta andando?
where is it going?

- dove sta andando?
- where are you going?

hey, dove sta andando?
hey, where are you going?

dove sta andando ferrocemento?
where is ferrocement going?

dove sta andando l'europa?
where is europe going?

dove sta andando la libia?
how was libya doing under the rule of gadaffi?

e l'utente, dove sta andando?
and the user, where is he going to do?

ci dica dove sta andando l'europa.
give us an indication of where europe is going.

dove sta zaza
where is zaza

dove sta ihs?
where is ihs?

dove sta andando l intifada del popolo palestinese?
the popular palestinian intifada: where is it heading?

dove sta ahehia?
where is ahehia?

dove sta l' armonizzazione?
where is the harmonisation?

dove sta la confusione?
where is the confusion?

"dove sta la differenza?".
"what's the diff?"

dove sta andando la ricerca nei dottorati di progettazione architettonica in italia?
where is phd research into architectural design in italy headed?

corre, corre, ma non sa più né dove sta andando, né come ci va.
it is running and running, but no longer knows where it is running to or how it is going to get there.

dove sta andando la normazione? e cosa si può fare per incidere sulla rotta intrapresa?
in what direction is standardization heading, and how can its course be influenced?

d: secondo lei dove sta andando la sessuologia? vede altri consistenti mutamenti, all'orizzonte?
q: in your opinion where it is sexology going? do you see other significant changes on the horizon?