Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dove vivo
i am really happy to meet you
Laatste Update: 2020-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il mondo dove vivo
if the world crashes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io vivo, io vivo quasi,
because you live, girl
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove vivo c è probabilmente la più grande concentrazione di tele camere
where i live has probably the greatest concentration
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chemtrails su northampton, inghilterra, dove vivo
chemtrails over northampton uk, where i live
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono nato a bologna, dove vivo da sempre.
i was born in bologna and have always lived here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la moglie a burbank, california, dove vivo io e ha sposato tre mesi fa
california, near where i live, and married a homosexual man
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dell'universo immemore io vivo, io vivo quasi,
i live, i live, i live for the weekend
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
devo davvero chiedermi dove vivo, a quale gioco giochiamo.
i have to ask myself, where am i, what sort of play are we performing here?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
mi trovavo in una casa, sembrava mia, ma non quella dove vivo
i was in a very large house, it seemed that the house was mine, but it was not the house in which i live.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trascorro ogni fine settimana in germania, dove vivo insieme alla mia famiglia.
i spend every week-end in germany where i live with my family, and working days in luxembourg, commuting by car.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lavoro anche per costruire influenza delle idee anarchiche a drogheda dove vivo.
i also work to build influence of anarchist ideas in drogheda where i live.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"mi sento orgoglioso di dove vivo in me e questo è cambiato."
“i feel proud of where i live at and that’s changed me.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cose interessanti da vedere e fare dove vivo, i miei consigli (aggiungi questo a
interesting things to see and do where i live, my tips (please also add this to the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
È un invito a scoprire questa perla preziosa nella propria vita. là dove vivo c'era un tesoro e non lo sospettavo.
it is an invitation to find out such a precious pearl in our life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono spagnola e vorrei chiedere il certificato di soggiorno permanente in italia, dove vivo da cinque anni.
i am spanish and want to apply for a permanent residence certificate in italy where i have been living for the past five years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo il paese dove vivo da sette anni e incomincio a sentire il desiderio di continuare a scoprirlo e a fotografarlo.
i adore the country where i've been living for the last seven years and i feel the need to continue discovering an photographing some of its most interesting parts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cose interessanti da vedere e fare dove vivo, i miei consigli (aggiungi questo a chandigarh.nic.in
interesting things to see and do where i live, my tips (please also add this to the chandigarh.nic.in
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anche nel mio caso, diciamo che la casa dove vivo è, sempre, molto più ordinata del luogo in cui lavoro.
also in my case, we say that the apartment where i live is much more squared up than the place where i work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un) a melbourne (dove vivo) transenne sono grandi e sono stati per molti, molti anni.
a) in melbourne (where i live) fascinators are big and have been for many, many years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: