Je was op zoek naar: dribbling (Italiaans - Engels)

dribbling
dribble

14. che cosa è il dribbling?
14. where's dribbling?

ha velocità, dribbling e qualità di esecuzione palla al piede.
he's quick, a good dribbler of the ball and has a terrific end product.

due folio che tutti gli amanti del dribbling, che offre una semplice interfaccia di pubblicazione.
two folio think all lovers of dribble , offering a publishing interface simple.

abilitÀ un passaggio abile, un grande tocco, un movimento ottimo, un dribbling soprendente.
skill - a deft pass, a great first touch, a brilliant move, a humiliating nutmeg.

un tackle o un dribbling – hanno spiegato – non varranno mai più di una stretta di mano.
a handshake with your opponent is worth just as much as any tackle or dribble, they explained.

e quasi per ultimo, si sottolinea l’uso della suola del piede per effettuare un controllo o un dribbling.
and almost finally, the video emphasizes the use of the sole of the foot to make a control or a dribbling.

5. passion - {non} ottengono ora, ha organizzato la prima di 4 punti, si trasformi in un dribbling?
5. passion - {do not} get now, organised the prior 4 points, to turn into a dribbler?

il campionato del mondo è alle porte! perché non prendete un pallone e riportate in forma muscoli e riflessi? palleggiate con entrambe le ginocchia, oppure allenatevi nel dribbling in giardino.
this is a world cup year! so why not get a ball yourself and get your muscles and reflexes into shape? practice keeping the ball in the air using alternate knees. or dribble the ball across the garden.

privilegi come quello di essere sulla copertina della principale rivista sportiva argentina (el gráfico) quando ormai sono trascorsi sei anni dal suo ritiro dai campi da gioco e 27 da quando il suo dribbling ha accarezzato per la prima volta un pallone nel calcio professionistico.
privileges such as being on the front page of the main sport magazine of argentina (el gráfico) even if it has been six years since he retired from football fields and 27 years since he first started his professional career as a football player.

classe 1990, nato a vigo da una famiglia impegnata in politica (la mamma è senatrice al parlamento spagnolo) e cresciuto calcisticamente nella cantera del barcellona, iago falque è stato un “giraeuropa” tra italia, spagna e inghilterra: villareal, tottenham, southampton, almeria e rayo vallecano prima di approdare a genova alla corte di preziosi. baricentro basso, qualità da vendere, iago falque è un esterno offensivo mancino abile nel dribbling e dotato di un’ottima conclusione.
the 25-year-old winger was born in vigo to a politically active family (his mother is a member of parliament in spain) and served his footballing apprenticeship in the barcelona youth system. falque moved nomadically between italy, spain and england during the early part of his career, playing for villarreal, tottenham hotspur, southampton, almeria and rayo vallecano before settling at genoa.