Je was op zoek naar: dspmqtrn (Italiaans - Engels)

comando dspmqtrn
dspmqtrn command

esempio di output di dspmqtrn
sample dspmqtrn output

dspmqtrn (visualizzazione delle transazioni)
dspmqtrn (display transactions)

comando per le transazioni websphere mq (dspmqtrn)
websphere mq transactions (dspmqtrn) command

<kwd>dspmqtrn</kwd>
<kwd>dspmqtrn</kwd>

comando dspmqtrn (visualizzazione delle transazioni websphere mq)
dspmqtrn (display websphere mq transactions) command

visualizzazione delle unità di lavoro in sospeso con il comando dspmqtrn
displaying outstanding units of work with the dspmqtrn command

per ciascuna di queste unità di lavoro globali, lo stato di ciascun partecipante viene visualizzato nell'output di <b>dspmqtrn</b>.
for each of these global units of work, the state of each participant is displayed in the output from <b>dspmqtrn</b>.

mentre un gestore di database non è disponibile, è possibile utilizzare il comando <b>dspmqtrn</b> per verificare lo stato delle unità di lavoro globali in sospeso che coinvolgono quel database.
while a database manager is unavailable, you can use the <b>dspmqtrn</b> command to check the state of outstanding global units of work involving that database.

il comando <b>dspmqtrn</b> visualizza solo quelle unità di lavoro in cui uno o più partecipanti sono dubbi, in attesa della decisione del gestore code di eseguire il commit o il rollback degli aggiornamenti preparati.
the <b>dspmqtrn</b> command displays only those units of work in which one or more participants are in doubt, awaiting the decision from the queue manager to commit or roll back the prepared updates.

utilizzare il comando <synph><kwd>dspmqtrn</kwd></synph> per individuare il numero transazione pertinente.
use the <synph><kwd>dspmqtrn</kwd></synph> command to find the relevant transaction number.